Hadith 40

الحديث 17

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شا، الإرشاد رَوَى أَبُو عَلِيٍّ الْأَرَّجَانِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ‏ دَخَلْتُ عَلَى جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ فِي مَنْزِلِهِ وَ هُوَ فِي بَيْتِ كَذَا مِنْ دَارِهِ فِي مَسْجِدٍ لَهُ وَ هُوَ يَدْعُو وَ عَلَى يَمِينِهِ مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ ع يُؤَمِّنُ عَلَى دُعَائِهِ
فَقُلْتُ لَهُ جَعَلَنِيَ اللَّهُ‏ فِدَاكَ قَدْ عَرَفْتَ انْقِطَاعِي إِلَيْكَ وَ خِدْمَتِي لَكَ فَمَنْ وَلِيُّ الْأَمْرِ بَعْدَكَ
قَالَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِنَّ مُوسَى قَدْ لَبِسَ الدِّرْعَ فَاسْتَوَتْ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ لَا أَحْتَاجُ بَعْدَهَا إِلَى شَيْ‏ءٍ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Irshad’ – It is reported by abu Ali Al Arjany, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj who said, ‘I entered to see Ja’far-asws Bin Muhammad-asws in his-asws house, and he-asws was in such and such room from his-asws house in a Masjid (praying place) of his-asws, and he-asws was supplicating, and on his-asws right was Musa-asws Bin Ja’far-asws, saying ‘Ameen’ upon his-asws supplication. I said to him-asws, ‘May Allah-azwj Make me to be sacrificed for you-asws! You-asws have known of my cutting off (from others) to you-asws, so who is the Master-asws of the command after you-asws? ’
He-asws said: ‘O Abdul Rahman! Musa-asws had worn the armour (of Rasool-Allah-saww) and it was even (fit) upon him-asws’. I said to him-asws, ‘I will not be needy to anything else after this! ’’[45]

N° hadith17
Volume48
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.