📖 Volume 52 ✦ Volume 52 Hadith 380 / 697

Hadith 380

الحديث 152

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

كا، الكافي الْعِدَّةُ عَنْ سَهْلٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنِ ابْنِ بَزِيعٍ عَنْ عَمِّهِ حَمْزَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ وَ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ النَّهْدِيِّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى‏ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى ع فِي الْحَبْسِ وَ سَأَلَهُ عَنْ مَسَائِلَ فَكَانَ فِيمَا أَجَابَهُ إِذَا رَأَيْتَ الْمُشَوَّهَ الْأَعْرَابِيَّ فِي جَحْفَلٍ جَرَّارٍ فَانْتَظِرْ فَرَجَكَ وَ لِشِيعَتِكَ الْمُؤْمِنِينَ وَ إِذَا انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَارْفَعْ بَصَرَكَ إِلَى السَّمَاءِ وَ انْظُرْ مَا فَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْمُؤْمِنِينَ فَقَدْ فَسَّرْتُ لَكَ جُمَلًا جُمَلًا وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الْأَخْيَارِ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Kafi’ – The number, from Sahl, from Ismail Bin Mihran, from Muhammad Bin Mansour Al Khuzaie, from Ali Bin Suweyd, and Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Al Husayn, from Ibn Bazie, from his uncle Hamza, from Ali Bin Suweyd, and Al Hassan Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ahmad Al Nahdy, from Ismail Bin Mihran, from Muhammad Bin Mansour, from Ali Bin Suweyd, ‘He wrote to Abu Al Hassan Musa-asws in the prison and asked him-asws about issues. It was among what he-asws answered him: ‘When you see the deformed Bedouin in legions (large armies), so wait for your relief (Al-Qaim-asws), and for your Shias, the Momineen, and when the sun rises, raise your vision to the sky and look at what Allah-azwj has Done with the criminals. I-asws have explained to you all of this in summary, and send greetings upon Muhammad-saww and his-saww Progeny-asws, the righteous’’. [162]

N° hadith152
Volume52
Chapitre25
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.