Hadith 34

الحديث 48

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ‏ فِي الْآيَةِ قَالَ سَبَبٌ مَمْدُودٌ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ فَأَرْوَاحُ الْمَوْتَى وَ أَرْوَاحُ الْأَحْيَاءِ تَأْوِي إِلَى ذَلِكَ السَّبَبِ فَتَعَلَّقُ النَّفْسُ الْمَيِّتَةُ بِالنَّفْسِ الْحَيَّةِ فَإِذَا أُذِنَ لِهَذِهِ الْحَيَّةِ بِالانْصِرَافِ إِلَى جَسَدِهَا تَسْتَكْمِلُ رِزْقَهَا أُمْسِكَتِ النَّفْسُ الْمَيِّتَةُ وَ أُرْسِلَتِ الْأُخْرَى‏.

✦ Traduction

And from Ibn Abbas – Regarding the Verse. He said, ‘A means extending what is between the east and the west, between the sky and the earth. The souls of the dead and the souls of the living shelter to that means. The self of the dead links with the self of the living. When the life is Permitted for this with the leaving to (go back) to is body to complete its sustenance. The self of the dead is withheld and the other one is sent (back)’’. [51] (This is neither a Hadeeth and nor from Shia source)

N° hadith48
Volume58
Chapitre42
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.