ما، الأمالي للشيخ الطوسي ابْنُ حَمَّوَيْهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ حُبَابٍ عَنْ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي هِلَالٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ص وَ هُوَ مَوْقُودٌ أَوْ قَالَ مَحْمُومٌ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَشَدَّ وَعَكَكَ أَوْ حُمَّاكَ
فَقَالَ مَا مَنَعَنِي ذَلِكَ أَنْ قَرَأْتُ اللَّيْلَةَ ثَلَاثِينَ سُورَةً فِيهِنَّ السَّبْعُ الطُّوَلُ
فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ما تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَ ما تَأَخَّرَ وَ أَنْتَ تَجْتَهِدُ هَذَا الِاجْتِهَادَ
فَقَالَ يَا عُمَرُ أَ فَلَا أَكُونُ عَبْداً شَكُوراً.
(The book) ‘Al Amaali’ of the sheykh Al Tusi – Ibn Hamawiya, from Muhammad Bin Muhammad Bin Bakr, from Al Fazl Bin Hubab, from Sallam, fromAbu HIlal, from Bakr Bin Abdullah who said, ‘Umar Bin Al-Khattab entered to see the Prophet-saww, and he-saww was warm’, or said, ‘feverish’. Umar said to him-saww, ‘O Rasool-Allah-saww! How severe is your-saww malaise! ’ Or (said), ‘Your-saww fever! ’
He-saww said: ‘That does not prevent me-saww from reciting thirty Chapters (of Quran) at night, among these being seven long ones! ’
Umar said, ‘O Rasool-Allah-saww! Allah-azwj has Forgiven for you-saww what has preceded from your sins and what is delayed, [48: 2], and you-saww are struggling with this struggle? ’
He-saww said: ‘O Umar! Shall I-saww not be a grateful servant? ’’[99]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.