📖 Volume 72 ✦ Volume 72 Hadith 703 / 1265

Hadith 703

الحديث 70

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

أَعْلَامُ الدِّينِ، قَالَ عَبْدُ الْمُؤْمِنِ الْأَنْصَارِيُ‏ دَخَلْتُ عَلَى مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ وَ عِنْدَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَعْفَرِيُّ فَتَبَسَّمْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَ تُحِبُّهُ فَقُلْتُ نَعَمْ وَ مَا أَحْبَبْتُهُ إِلَّا لَكُمْ
فَقَالَ ع هُوَ أَخُوكَ وَ الْمُؤْمِنُ أَخُو الْمُؤْمِنِ لِأُمَّهِ وَ لِأَبِيهِ وَ إِنْ لَمْ يَلِدْهُ أَبُوهُ مَلْعُونٌ مَنِ اتَّهَمَ أَخَاهُ مَلْعُونٌ مَنْ غَشَّ أَخَاهُ مَلْعُونٌ مَنْ لَمْ يَنْصَحْ أَخَاهُ مَلْعُونٌ مَنِ اغْتَابَ أَخَاهُ. وَ قَالَ الصَّادِقُ ع‏ إِيَّاكَ وَ الْغِيبَةَ فَإِنَّهَا إِدَامُ كِلَابِ النَّارِ.

✦ Traduction

(The book) ‘A’lam Al Deen’ – Abdul Momin Al Ansari said, ‘I entered to see Musa-asws Bin Ja’far-asws, may the greetings be unto them-asws both, and in his‑asws presence was Muhammad Bin Abdullah Al-Ja’fary. I smiled at him. He-asws said: ‘Do you love him? ’ I said, ‘Yes, and I do not love him except for you (Imams-asws)’. He-asws said: ‘He is your brother, and the Momin is a brother of the Momin of his mother and of his father; and one whom his father did not beget him is an accursed; and one who slanders his brother is an accursed; one who cheats his brother is accursed; and who does not advise his brother is accursed; one who backbites his brother (is accursed)’’. [374]
And Al-Sadiq-asws said: ‘Beware of the backbiting, for it is a sauce of dogs of the Fire’’. [375]

N° hadith70
Volume72
Chapitre66
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.