📖 Volume 79 ✦ Volume 79 Hadith 33 / 386

Hadith 33

الحديث 20

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مَعَانِي الْأَخْبَارِ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ‏ أَخْبَرَنِي جَبْرَئِيلُ أَنَّ رِيحَ الْجَنَّةِ تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَلْفِ عَامٍ مَا يَجِدُهَا عَاقٌّ وَ لَا قَاطِعُ رَحِمٍ وَ لَا شَيْخٌ زَانٍ وَ لَا جَارٌّ إِزَارَهُ خُيَلَاءَ وَ لَا قَتَّاتٌ وَ لَا مَنَّانٌ وَ لَا جَعْظَرِيٌّ
قَالَ قُلْتُ فَمَا الْجَعْظَرِيُّ
قَالَ الَّذِي لَا يَشْبَعُ مِنَ الدُّنْيَا. وَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ وَ لَا جيوفٌ وَ هُوَ النَّبَّاشُ وَ لَا رنوفٌ وَ هُوَ الْمُخَنَّثُ وَ لَا جَوَّاظٌ وَ لَا جَعْظَرِيٌّ وَ هُوَ الَّذِي لَا يَشْبَعُ مِنَ الدُّنْيَا.

✦ Traduction

(The book) ‘Ma’any Al Akhbar’ – from his father, from Sa’ad Bin Abdullah, from Ahmad Bin Abdullah, from his father, from Ahmad Bin Al Nazr, from Amro Bin Shimr, from Jabir, ‘From Abu Ja’far-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘Jibraeel-as informed me-saww that the aroma of Paradise will be felt from a travel distance of a thousand years. He will not sense it, one disloyal (to parents), nor a cutter of kinship, nor an elderly adulterer, nor a tyrant whose trouser is pompous, nor a gossiper, nor a reproacher upon conferment, nor a ‘Ja’zary’’. He (the narrator) said, ‘I said, ‘So what is ‘Al-Ja’zary’? ’
He-saww said: ‘The one who is not satiated from the world’’. [51]
And in another Hadeeth: ‘Not a ‘Juyouf’, and he is the grave robber, nor a ‘Ranouf’, and he is the effeminate, nor one swaggering in his walking, nor a ‘Ja’zary’, and he is the one not satiated from the world’’. [52]

N° hadith20
Volume79
Chapitre12
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.