📖 Volume 81 ✦ Volume 81 Hadith 119 / 329

Hadith 119

الحديث 42

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

الْمَحَاسِنُ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: كَانَ طُولُ حَائِطِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ص قَامَةً فَكَانَ يَقُولُ لِبِلَالٍ إِذَا أَذَّنَ اعْلُ فَوْقَ الْجِدَارِ وَ ارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ وَكَّلَ بِالْأَذَانِ رِيحاً تَرْفَعُهُ إِلَى السَّمَاءِ فَإِذَا سَمِعَتْهُ الْمَلَائِكَةُ قَالُوا هَذِهِ أَصْوَاتُ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ بِتَوْحِيدِ اللَّهِ
فَيَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لِأُمَّةِ مُحَمَّدٍ حَتَّى يَفْرُغُوا مِنْ تِلْكَ الصَّلَاةِ.

✦ Traduction

(The book) ‘Al Mahasin’ – from Ibn Mahboub, from Abdullah Bin Sinan, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘The height of the wall of Masjid of Rasool-Allah-saww was a stature. He-saww would say to Bilal-ra when he-ra proclaimed Azaan: ‘Climb on top of the wall and raise your-ra voice with the Azaan, for Allah-azwj Mighty and Majestic has Allocated a wind with the Azaan raising it to the sky. When the Angels hear it, they say, ‘These are voices of the community of Muhammad-saww with Tawheed of Allah-azwj! ’
So they seek Forgiveness of Allah-azwj for community of Muhammad-saww until they (people) are free from that Salat’’. [187]

N° hadith42
Volume81
Chapitre35
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.