الْمَعَاصِي فِي الدُّنْيَا وَ عَشَرَةً يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَعْدَائِهِ
فَإِنْ مَاتَ فَضَّلَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى ثَوَابِ ثَلَاثِينَ شَهِيداً فَإِذَا خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَضَرَهُ مِائَةُ مَلَكٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مِنْ حَوْلِهِ بِالتَّسْبِيحِ وَ التَّهْلِيلِ حَتَّى يَدْخُلَ الْجَنَّةَ-. صَلَاةٌ أُخْرَى لَيْلَةَ الْأَحَدِ رُوِيَ عَنْهُ ص أَنَّهُ قَالَ مَنْ صَلَّى لَيْلَةَ الْأَحَدِ سِتَّ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ سَبْعَ مَرَّاتٍ أَعْطَاهُ اللَّهُ تَعَالَى ثَوَابَ الشَّاكِرِينَ وَ ثَوَابَ الصَّابِرِينَ وَ أَعْمَالَ الْمُتَّقِينَ وَ كَتَبَ لَهُ عِبَادَةَ أَرْبَعِينَ سَنَةً وَ لَا يَقُومُ مِنْ مَقَامِهِ إِلَّا مَغْفُوراً لَهُ وَ لَا يَخْرُجُ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى يَرَى مَكَانَهُ مِنَ الْجَنَّةِ وَ يَرَانِي فِي مَنَامِهِ وَ مَنْ يَرَانِي فِي مَنَامِهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ. صَلَاةٌ أُخْرَى لَيْلَةَ الْأَحَدِ وَ عَنْهُ ص مَنْ صَلَّى لَيْلَةَ الْأَحَدِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ الْحَمْدَ مَرَّةً وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ خَمْسِينَ مَرَّةً حَرَّمَ اللَّهُ جَسَدَهُ عَلَى النَّارِ وَ أَعْطَاهُ قَصْراً فِي الْجَنَّةِ كَأَوْسَعِ مَدِينَةٍ فِي الدُّنْيَا. صَلَاةٌ أُخْرَى لَيْلَةَ الْأَحَدِ وَ قَالَ ص مَنْ صَلَّى لَيْلَةَ الْأَحَدِ رَكْعَتَيْنِ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ الْحَمْدَ مَرَّةً وَ آيَةَ الْكُرْسِيِّ وَ شَهِدَ اللَّهُ مَرَّةً مَرَّةً. دُعَاءُ لَيْلَةِ الْأَحَدِ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ وَ لَكَ الْمُلْكُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
سُبْحَانَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ أَنْتَ اللَّهُ الَّذِي لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ
سُبْحَانَكَ مَا أَعْظَمَ شَأْنَكَ وَ أَعَزَّ سُلْطَانَكَ وَ أَشَدَّ جَبَرُوتَكَ وَ أَنْفَذَ قُدْرَتَكَ سَبَّحَ الْخَلْقُ كُلُّهُمْ لَكَ وَ أَشْفَقَ الْخَلْقُ كُلُّهُمْ مِنْكَ وَ ضَرَعَ الْخَلْقُ كُلُّهُمْ إِلَيْكَ
خَلَقْتَ كُلَّ شَيْءٍ وَ إِلَيْكَ مَعَادُهُ وَ بَدَأْتَ كُلَّ شَيْءٍ وَ إِلَيْكَ مُنْتَهَاهُ وَ أَنْشَأْتَ كُلَّ شَيْءٍ وَ إِلَيْكَ مَصِيرُهُ وَ وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
سُبْحَانَ اللَّهِ ذِي الْعَرْشِ الْعَظِيمِ وَ رَبِّ الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ الَّذِينَ يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ لا يَفْتُرُونَ
سُبْحَانَ اللَّهِ بِالْعَشِيِّ وَ الْإِبْكارِ
سُبْحَانَ اللَّهِ آناءَ اللَّيْلِ وَ أَطْرافَ النَّهارِ لا تُدْرِكُهُ الْأَبْصارُ وَ هُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصارَ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ الَّذِي انْتَجَبْتَهُ لِرِسَالَتِكَ وَ أَكْرَمْتَهُ بِآيَاتِكَ
اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا الْكَوْنَ مَعَهُ فِي قَرَارِ رَحْمَتِكَ
اللَّهُمَّ كَمَ
ncere to Allah-azwj, and Allah-azwj will Give him four cities in the Paradise! ’’[19]
Another Salat on the night of Sunday – and from him-saww: ‘One who prays this Salat, Allah-azwj Mighty and Majesty will Give thirty Angels protecting from acts of disobedience in the world, and ten (Angels) protecting from his enemies. If he were to die, Allah-azwj the Exalted will Grace him upon Rewards of thirty martyrs. When he emerges from his grave on the Day of Qiyamah, one hundred Angels from the Angels will attend him from around him, with the glorifications, and extollations of Oneness, until he enters the Paradise’’. [20]
Another Salat on the night of Sunday reported from him-saww having said: ‘One who prays six Cycles Salat on the night of Sunday, reciting in each Cycle Surah Al Fatiha once, and Al Tawheed seven times, Allah-azwj the Exalted will Give him Rewards of the grateful ones, and Rewards of the patient ones, and deeds of the pious ones, and Write for him worship of forty years, and he will not stand from his place except He-azwj will have been Forgiven for, and he will not exit from the world until he sees his place from the Paradise, and he will see me-saww in his dream, and one who sees me-saww in his dream, the Paradise is obligated for him! ’’[21]
Another Salat on the night of Sunday – and from him-saww: ‘One who prays four Cycles on the night of Sunday reciting in each Cycles, Surah Al Hamd once, and Al Tawheed fifty times, Allah‑azwj will Prohibit his body unto the Hellfire, and Give him a castle in the Paradise as vast as a city in the world’’. [22]
Another Salat on the night of Sunday – and he-saww said: ‘One who prays two Cycles on the night of Sunday, reciting in each Cycle Surah Al Hamd once, and Ayat Al Kursy, and Allah Testifies [3: 18], once, once’’. A supplication on the night of Sunday – ‘O Allah-azwj, our Lord-azwj! For You-azwj is the Praise and for You-azwj is the Kingdom. The good is in Your-azwj Hand, You-azwj are Able upon all things! Glory be to You-azwj! There is no associate for You-azwj! You-azwj are Allah-azwj Who, there isn’t anything like Him-azwj! Glory be to You-azwj! How Magnificent is Your-azwj Glory, and how Mighty is Your-azwj Authority, and how Intense is Your-azwj Force, and how Accomplished is Your-azwj Power! The creatures, all of them glorify to You-azwj, and the creatures, all of them are fearful from You-azwj, and the creatures, all of them beseech to You-azwj! You-azwj Created everything and to You-azwj is its return, and You-azwj Initiated everything and to You-azwj is its end point, and You-azwj Grew everything and to You-azwj is its destination, and Your-azwj Mercy is capacious of all things, and You-azwj are most Merciful of the merciful ones! Glory be to Allah-azwj with the Mighty Throne, and Lord-azwj of the Angels of Proximity, those who are glorifying night and day, not taking a break! Glory be to Allah-azwj in the early evening and the early morning! Glory be to Allah-azwj, in hours of the night, and ends of the day! The sights cannot realise Him‑a
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.