نَا مِنْ شِيعَتِهِ وَ مَوَالِيهِ وَ أَوْلِيَائِهِ وَ أَحِبَّائِهِ وَ أَخْيَارِ أُمَّتِهِ وَ مُقَدِّمِي زُمْرَتِهِ وَ تَحْتَ لِوَائِهِ
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا نَدِينُ بِدِينِهِ وَ نَهْتَدِي بِهُدَاهُ وَ نَقْتَصِدُ بِسُنَّتِهِ وَ نُوَالِي وَلِيَّهُ وَ نُعَادِي عَدُوَّهُ حَتَّى تُورِدَنَا بَعْدَ الْمَمَاتِ مَوْرِدَهُ غَيْرَ خَزَايَا وَ لَا نَادِمِينَ وَ لَا نَاكِثِينَ وَ لَا مُبَدِّلِينَ
اللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً مَعَ كُلِّ زُلْفَةٍ زُلْفَةً وَ مَعَ كُلِّ قُرْبَةٍ قُرْبَةً وَ مَعَ كُلِّ فَضِيلَةٍ فَضِيلَةً وَ مَعَ كُلِّ وَسِيلَةٍ وَسِيلَةً وَ مَعَ كُلِّ شَفَاعَةٍ شَفَاعَةً وَ مَعَ كُلِّ كَرَامَةٍ كَرَامَةً وَ مَعَ كُلِّ خَيْرٍ خَيْراً وَ مَعَ كُلِّ شَرَفٍ شَرَفاً
وَ شَفِّعْهُ فِي كُلِّ مَنْ يَشْفَعُ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ وَ مَنْ سِوَاهُمْ مِنَ الْأُمَمِ حَتَّى لَا تُعْطِيَ مَلَكاً مُقَرَّباً وَ لَا نَبِيّاً مُرْسَلًا وَ لَا عَبْداً مُصْطَفًى إِلَّا دُونَ مَا أَنْتَ مُعْطِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اللَّهُمَّ وَ امْنُنْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا مَنَنْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اللَّهُمَّ وَ سَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا سَلَّمْتَ عَلَى نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ وَ عَلَى أَزْوَاجِهِ وَ ذُرِّيَّتِهِ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ الْهُدَاةِ الْمَهْدِيِّينَ غَيْرَ الضَّالِّينَ وَ لَا الْمُضِلِّينَ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الَّذِينَ أَذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَ طَهَّرْتَهُمْ تَطْهِيراً
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِي الْأَوَّلِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِي الْآخِرِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِي الْعَالَمِينَ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى
وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدِ أَبَدَ الْآبِدِينَ صَلَاةً لَا مُنْتَهَى لَهَا وَ لَا أَمَدَ آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ. باب 29 فضل الصلاة على النبي و آله صلى الله عليهم أجمعين و اللعن على أعدائهم زائدا على ما في الباب السابق
use us to die upon his nation (religion), and resurrect us upon his-saww manifesto, and Make us from his-as Shias, and his-saww adherents, and his-asws friends, and his-asws loving ones, and the good ones of his-saww community, and the vanguard of his-saww group, and under his-saww flag! O Allah-azwj! Prepare us to make it a religion with his-saww religion, and be guided by his-saww guidance, and aim for his-saww Sunnah, and befriend his-saww friends, and be inimical to his-saww enemies until after the death we arrive to his-saww arrival point, neither disgrace, nor in remorse, nor as breakers (of the allegiance), nor replacers (of the religion)! O Allah-azwj! Grant Muhammad-saww a closeness with every closeness, and a nearness with every nearness, and a merit with every merit, and a mediation with every mediation, and intercession with every intercession, and honour with every honour, and goodness with every goodness, and nobility with every nobility! And Intercede for him-saww regarding every one who he-saww intercedes for, and the ones besides them from the community until You-azwj do not Give an Angel of Proximity, nor a Messenger Prophet-as, nor a Chosen servant except it is less than what You-azwj Grant him-saww on the Day of Qiyamah! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww and upon the Progeny-asws of Muhammad‑saww, and Bless upon Muhammad-saww and upon the Progeny-asws Muhammad‑saww, like what You-azwj had Send upon Ibrahim-as and progeny of Ibrahim-as, surely You-azwj are Praised, Glorified! O Allah-azwj, and Confer upon Muhammad-saww and upon the Progeny-asws of Muhammad-saww, like what You-azwj had Conferred upon Ibrahim-as and Progeny-asws of Ibrahim-as, surely You-azwj Praised, Glorified! O Allah-azwj, and greet unto Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww like what You-azwj had Greeted upon Noah-as in the worlds, and upon his-saww wives, and his-saww offspring, and People-asws of his-saww Household, the goodly, the clean, the guides, the guided, neither straying nor strayers (of others)! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww, those You-azwj Kept the uncleanness away from them and Purified them-asws a Purification! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww among the former ones, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad‑saww among the latter ones, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww in the worlds, and Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww among the lofty friends! And Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww for ever, and ever, Salawaat having not an end-point for it nor any time limit! Ameen, Lord-azwj of the worlds! ’’[38]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.