✦ Section 3 Hadith 271 / 415

Hadith 271

Chapter on Temporary Marriage (mutʿah) — الحديث 24

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4606 - وَ رَوَى صَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ اَلْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلْمَرْأَةِ يَتَزَوَّجُهَا اَلرَّجُلُ مُتْعَةً ثُمَّ يُتَوَفَّى عَنْهَا هَلْ عَلَيْهَا اَلْعِدَّةُ قَالَ "تَعْتَدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً فَإِذَا اِنْقَضَتْ أَيَّامُهَا وَ هُوَ حَيٌّ فَحَيْضَةٌ وَ نِصْفٌ مِثْلَ مَا يَجِبُ عَلَى اَلْأَمَةِ" قَالَ قُلْتُ فَتُحِدُّ قَالَ "نَعَمْ وَ إِذَا مَكَثَتْ عِنْدَهُ يَوْماً أَوْ يَوْمَيْنِ أَوْ سَاعَةً مِنَ اَلنَّهَارِ فَقَدْ وَجَبَتِ اَلْعِدَّةُ وَ لاَ تُحِدُّ".

✦ Traduction

Hadith. 4606 - Safwan ibn Yahya narrated from Abdur-Rahman ibn Al-Hajjaj, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a woman who entered into a Mut'ah (temporary marriage) and then her husband passed away. Imam (as) said: "She must observe an 'Iddah (waiting period) of four months and ten days. "
Then Imam (as) continued: "If her term ends while he is still alive, her waiting period is one and a half menstrual cycles, similar to what is required for a female slave. "
I asked: "Does she need to observe mourning (Hadd)? "
Imam (as) replied: "Yes, but if she stayed with him for a day, two days, or even just an hour during the day, the waiting period becomes obligatory, but mourning (Hadd) is not required. "

N° hadith24
Volume3
Chapitre44
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.