📖 Volume 1 ✦ Volume 1 Hadith 1550 / 1587

The Prayer of Sitting and Glorification, Which is the Prayer of ja' far Ibn Abi Talib — Hadith 1538

الحديث 1538

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

1538 - وَ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلرَّيَّانِ أَنَّهُ قَالَ: كَتَبْتُ إِلَى اَلْمَاضِي اَلْأَخِيرِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ صَلَّى مِنْ صَلاَةِ جَعْفَرٍ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ تُعَجِّلُهُ عَنِ اَلرَّكْعَتَيْنِ اَلْأَخِيرَتَيْنِ حَاجَةٌ أَوْ يَقْطَعُ ذَلِكَ لِحَادِثٍ يَحْدُثُ أَ يَجُوزُ لَهُ أَنْ يُتِمَّهَا إِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ وَ إِنْ قَامَ عَنْ مَجْلِسِهِ أَمْ لاَ يَحْتَسِبُ بِذَلِكَ إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْنِفَ اَلصَّلاَةَ وَ يُصَلِّيَ اَلْأَرْبَعَ رَكَعَاتٍ كُلَّهَا فِي مَقَامٍ وَاحِدٍ فَكَتَبَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «بَلَى إِنْ قَطَعَهُ عَنْ ذَلِكَ أَمْرٌ لاَ بُدَّ لَهُ مِنْهُ فَلْيَقْطَعْ ثُمَّ لْيَرْجِعْ فَلْيَبْنِ عَلَى مَا بَقِيَ مِنْهَا إِنْ شَاءَ اَللَّهُ.

✦ Traduction

Hadith. 1538 - It is narrated from Ali ibn al-Rayan that He said: I wrote to the Last Imam (as) asking about a man who prayed two rak'ahs of the Salat of Ja'far but was forced to interrupt before completing the final two rak'ahs due to a need or an event that occurred. Would it be permissible for him to complete the remaining rak'ahs once his need was met, even if he had left his original place of prayer, or must he start the prayer again and pray all four rak'ahs together without interruption? He (as) replied: "Yes, if he was interrupted by a matter of necessity, then let him stop and afterward return to complete what remains, if Allah (swt) wills. "

LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.