Visiting a Believer Socially and When He is Ill — Hadith 12
الحديث 12
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
157 - وعن أبي جعفر عليه السلام: إن ملكا من الملائكة مر برجل قائم على باب دار، فقال له الملك: يا عبد الله ما يقيمك على باب هذه الدار؟ قال: أخ لي في بيتها أردت أن أسلم عليه، فقال الملك: هل بينك وبينه رحم ماسة أو نزعت بك إليه حاجة؟ قال: لا، ما بيني وبينه قرابة، ولا نزعني إليه حاجة، إلا اخوة الاسلام، وحرمته، فأنا أتعاهده، واسلم عليه في الله رب العالمين، قال له الملك: إني رسول الله إليك، وهو يقرئك السلام، ويقول لك: إنما إياي أردت، والي تعمدت، وقد أوجبت لك الجنة، وأعتقتك من غضبي، وأجرتك من النار.
157. It has been narrated that Abu Ja'far said: An angel once passed by a man standing at the door of a house. He asked, 'Servant of Allah, what brings you here? ' 'My brother lives here, ' replied the man, 'I intend to greet him. ' 'Is there any blood relation between you or has a need brought you to him? ' asked the angel. 'No, ' answered the man, 'we are neither related nor has a need brought me to him except our Islamic brotherhood and respect for him. I am acquainted to him and I greet him only for the sake of Allah; the Lord of the worlds. ' The angel said, 'I am a messenger of Allah to you and He sends you greetings saying to you: It is in fact I that you have visited and it is I that you have approached; and for that, I have made Paradise mandatory for you, put off My wrath from you and protected you from the Fire (of Hell).
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.