Hadith 21

الحديث 21

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

يد، التوحيد الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ مَالِكِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ‏ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: كُنْتُ رَدِفَ‏ النَّبِيَّ ص قَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى الْعِبَادِ يَقُولُهَا ثَلَاثاً قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَعْلَمُ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص حَقُّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ لَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئاً
ثُمَّ قَالَ ص هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَعْلَمُ
قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ أَوْ قَالَ أَنْ لَا يُدْخِلَهُمُ النَّارَ

✦ Traduction française

‘Al Tawheed’ – Al-Hassan Bin Ali Bin Muhammad Al Attar, from Muhammad Bin Mahmoud, from Humran, from Malik Bin Ibrahim, from Haseyn, from Al Aswad Bin Hilal, ‘From Muaz Bin Jabal (an enemy of Allah-azwj – the one who testified against Syeda Fatima regarding the matter of Fadak) said, ‘I was walking behind the Prophet-saww. He-saww said: ‘O Muaz! Do you know what is a right of Allah-azwj Mighty and Majestic upon the servants? ’ – saying it thrice. He (Muaz) said, ‘I said, ‘Allah-azwj and His-azwj Rasool-saww are more knowing’. Rasool-Allah-saww said: ‘A right of Allah-azwj Mighty and Majestic upon the servants is that they would not associate anything with Him-azwj’. Then, he-saww said: ‘Do you know what is a right of the servants upon Allah-azwj Mighty and Majestic, when they do that? ’ He (Muaz) said, ‘I said, ‘Allah-azwj and His-azwj Rasool-saww are more knowing’. He-saww said: ‘That He-azwj would not Punish them’. Or he-saww said: ‘That He-azwj would not Enter them into the Fire’’. [21]

N° hadith21
Volume3
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.