Hadith 65
الحديث 64
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ك، إكمال الدين أَبِي وَ ابْنُ الْوَلِيدِ مَعاً عَنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْغَضَنْفَرِيِ عَنْ عَمْرِو بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَوْ بَقِيَتِ الْأَرْضُ يَوْماً بِلَا إِمَامٍ مِنَّا لَسَاخَتْ بِأَهْلِهَا وَ لَعَذَّبَهُمُ اللَّهُ بِأَشَدِّ عَذَابِهِ
إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى جَعَلَنَا حُجَّةً فِي أَرْضِهِ وَ أَمَاناً فِي الْأَرْضِ لِأَهْلِ الْأَرْضِ لَنْ يَزَالُوا فِي أَمَانٍ مِنْ أَنْ تَسِيخَ بِهِمُ الْأَرْضُ مَا دُمْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ وَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يُهْلِكَهُمْ وَ لَا يُمْهِلَهُمْ وَ لَا يُنْظِرَهُمْ ذَهَبَ بِنَا مِنْ بَيْنِهِمْ وَ رَفَعَنَا اللَّهُ ثُمَّ يَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَ أَحَبَ.
(The book) ‘Ikmal Al Deen’ – My father and Ibn Al Waleed both together, from Al Himeyri, from Muhammad Bin Ahmad Bin Abu Saeed Al Gazanfari, from Amro Bin Sabir, from his father, ‘From Abu Ja’far-asws, he (the narrator) said, ‘I heard him-asws saying: ‘If the earth were to remain for a day without an Imam-asws from us-asws, it would collapse with its inhabitants, and Allah-azwj would Punish them with the severest of His-azwj Punishments. Surely, Allah-azwj Blessed and Exalted Made us-asws Divine Authorities in His-azwj earth, and a security in the earth for the inhabitants of the earth. They will never cease to be safe from the earth collapsing with them for as long as we-asws are in their midst; and when Allah-azwj Wants to Destroy them and not Respite them and not Consider them, He-azwj will Take us-asws away from between them and Allah-azwj would Raise us-asws (to the sky). Then Allah-azwj will Do whatever He-azwj so Desires and Loves’’. [64]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.