Hadith 128
الحديث 60
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
وَ رُوِيَ أَيْضاً عَنْ أَحْمَدَ بْنِ هَوْذَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ بِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَالَ لِي أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَرَأَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ع إِنَّا أَنْزَلْناهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَ عِنْدَهُ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ فَقَالَ لَهُ الْحُسَيْنُ ع يَا أَبَتَا كَأَنَّ بِهَا مِنْ فِيكَ حَلَاوَةً
فَقَالَ لَهُ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ ابْنِي إِنِّي أَعْلَمُ فِيهَا مَا لَمْ تَعْلَمْ إِنَّهَا لَمَّا نَزَلَتْ بَعَثَ إِلَيَّ جَدُّكَ رَسُولُ اللَّهِ فَقَرَأَهَا عَلَيَّ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَى كَتِفِيَ الْأَيْمَنِ وَ قَالَ يَا أَخِي وَ وَصِيِّي وَ وَالِيَ أُمَّتِي بَعْدِي وَ حَرْبَ أَعْدَائِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ هَذِهِ السُّورَةُ لَكَ مِنْ بَعْدِي وَ لِوُلْدِكَ مِنْ بَعْدِكَ
إِنَّ جَبْرَئِيلَ أَخِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ حَدَّثَ إِلَيَّ أَحْدَاثَ أُمَّتِي فِي سُنَّتِهَا وَ إِنَّهُ لَيُحَدِّثُ ذَلِكَ إِلَيْكَ كَأَحْدَاثِ النُّبُوَّةِ وَ لَهَا نُورٌ سَاطِعٌ فِي قَلْبِكَ وَ قُلُوبِ أَوْصِيَائِكَ إِلَى مَطْلَعِ فَجْرِ الْقَائِمِ ع.
And it is reported as well, from Ahmad Bin Howzat, from Ibrahim Bin Is’haq, by his chain, ‘From Abu Abdullah-asws, he (the narrator) said, ‘I heard him-asws saying: ‘My-asws father Muhammad-asws Bin Ali-asws said to me-asws: ‘Ali-asws Bin Abu Talib-asws recited: Surely We Revealed it during the Night of Pre-determination [97: 1] (Surah Al-Qadr), and in his-asws presence were Al-Hassan-asws and Al-Husayn-asws. Al-Husayn-asws said to him-asws: ‘O father-asws! It is as if it is a sweet from your-asws mouth’. He-asws said to him-asws: ‘O son-asws of Rasool-Allah-saww and my-asws son-asws! I-asws know regarding it what you-asws do not know. When it was Revealed, your-asws grandfather Rasool-Allah-saww sent for me-asws, then recited it unto me-asws, then struck upon my-asws right shoulder and said: ‘O my-saww brother, and my-saww successor-asws and in charge of my-saww community after me-saww and battler against my-saww enemies up to the Day of Qiyamah! This Chapter is for you-asws from after me-saww, and for your-asws children-asws from after you-asws. Jibraeel-as, my-saww brother-as from the Angels narrated to me-saww (certain) events of my-saww community regarding its ways, and he-as would be narrated that to you-asws like narration of the Prophet-hood, and for it is a Noor shining in your-asws heart and hearts of your-asws successors-asws up to the emergence of the dawn of Al-Qaim-asws’’. [128]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.