Hadith 151

الحديث 38

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

لي، الأمالي للصدوق الْوَرَّاقُ عَنْ سَعْدٍ عَنِ النَّهْدِيِّ عَنِ ابْنِ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ طَرِيفٍ عَنِ ابْنِ نُبَاتَةَ قَالَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ‏ أَنَا سَيِّدُ وُلْدِ آدَمَ وَ أَنْتَ يَا عَلِيُّ وَ الْأَئِمَّةُ مِنْ بَعْدِكَ سَادَاتُ أُمَّتِي
مَنْ أَحَبَّنَا فَقَدْ أَحَبَّ اللَّهَ وَ مَنْ أَبْغَضَنَا فَقَدْ أَبْغَضَ اللَّهَ وَ مَنْ وَالانَا فَقَدْ وَالَى اللَّهَ وَ مَنْ عَادَانَا فَقَدْ عَادَى اللَّهَ وَ مَنْ أَطَاعَنَا فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَ مَنْ عَصَانَا فَقَدْ عَصَى اللَّهَ‏.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al Amaali’ of Al Sadouq – Al Warraq, from Sa’ad, from Al Nahdy, from Ibn Ulwan, from Amro Bin Khalid, from Ibn Tareyf, from Ibn Nubata who said, ‘Amir Al-Momineenasws said: ‘Iasws heard Rasool-Allahsaww saying: ‘Isaww am chief of the children of Adamas, and youasws O Aliasws and the Imamsasws from after youasws are chiefs of mysaww community. One who loves usasws so he has loved Allahazwj, and one who hates usasws so he has hated Allahazwj, and one who befriends usasws so he has befriended Allahazwj and one who is inimical to usasws so he has been inimical to Allahazwj, and one who obeys usasws so he has obeyed Allahazwj, and one who disobeys usasws so he has disobeyed Allahazwj’’. [154]

N° hadith38
Volume27
Chapitre4
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.