Hadith 148
الحديث 64
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
و قال بعض ولد أبي لهب بن عبد المطلب شعرا
مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنَّ الْأَمْرَ مُنصْرِفٌ. عَنْ هَاشِمٍ ثُمَّ مِنْهَا عَنْ أَبِي حَسَنٍ. أَ لَيْسَ أَوَّلَ مَنْ صَلَّى لِقِبْلَتِكُمْ. وَ أَعْلَمَ النَّاسِ بِالْآثَارِ وَ السُّنَنِ. وَ أَقْرَبَ النَّاسِ عَهْداً بِالنَّبِيِّ وَ مَنْ. جِبْرِيلُ عَوْنٌ لَهُ فِي الْغُسْلِ وَ الْكَفَنِ. مَنْ فِيهِ مَا فِيهِمْ لَا يَمْتَرُونَ بِهِ. وَ لَيْسَ فِي الْقَوْمِ مَا فِيهِ مِنَ الْحَسَنِ. مَا ذَا الَّذِي رَدَّهُمْ عَنْهُ فَنَعْلَمَهُ. هَا إِنَّ ذَا غَبَنٌ مِنْ أَعْظَمِ الْغَبَنِ.
And one of the sons of Abu Lahab-la son of Abdul Muttalib-asws said a poem, ‘I did not used to reckon that the command would leave from Hashim-asws, then from it, away from Abu Hassan-asws. Isn’t he-asws the first one to pray Salat to your Qiblah? And most knowledgeable of the people with the Ahadeeth and the Sunnahs? And the closest of the people of a pact with the Prophet-saww? And one whom Jibraeel-as assisted him-asws during the washing and the enshrouding? One in whom is what they cannot be disputing with, and there isn’t anyone in the people having goodness what is in him-asws. What is that which they rejected from him-asws, we know it. Behold! That is a fraud from the greatest of frauds’’. [65] (Non-Shia source)
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.