Hadith 143
الحديث 109
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
كِتَابُ سُلَيْمِ بْنِ قَيْسٍ: عَنْ أَبَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ سُلَيْمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ يَقُولُ: إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يُؤْتَى بِإِبْلِيسَ مَزْمُوماً بِزِمَامٍ مِنْ نَارٍ، وَ يُؤْتَى بِزُفَرَ مَزْمُوماً بِزِمَامَيْنِ مِنْ نَارٍ،
فَيَنْطَلِقُ إِلَيْهِ إِبْلِيسُ فَيَصْرَخُ وَ يَقُولُ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ، مَنْ أَنْتَ؟ أَنَا الَّذِي فَتَنْتُ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ وَ أَنَا مَزْمُومٌ بِزِمَامٍ وَاحِدٍ وَ أَنْتَ مَزْمُومٌ بِزِمَامَيْنِ. فَيَقُولُ: أَنَا الَّذِي أَمَرْتُ فَأُطِعْتُ وَ أَمَرَ اللَّهُ فَعُصِيَ.
The book of Suleym Bin Qays – From Aban Bin Abi Ayyash, from Suleym who said, ‘I heard Salman Al-Farsi-ra saying, ‘When it will be the Day of Qiyamah, they will come with Iblees-la reined with reins of fire, and they will come with Zufer (Umar) reined with two reins of fire. Iblees-la would go towards him and shriek and say, ‘May your mother be bereft of you! Who are you? I-la am the one-la who tempted the former ones and the latter ones, and I-la am reined with one rein while you are reined with two reins? ’ He would say, ‘I am the one whom you-la instructed so I obeyed, and Allah-azwj Commanded, so I disobeyed’’. [109]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.