Hadith 34

الحديث 17

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ عَنْ‏ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ: جَاءَ شَابٌّ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ: أَبْشِرْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بِبُشْرَى اللَّهِ لَكَ مِنَ الْقَدَمِ فِي الْإِسْلَامِ وَ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مَا قَدْ عَلِمْتَ، ثُمَّ وُلِّيتَ فَعَدَلْتَ، ثُمَّ شَهَادَةٍ. فَقَالَ: يَا ابْنَ أَخِي! وَدِدْتُ‏ أَنَّ ذَلِكَ كَفَافاً لَا عَلَيَّ وَ لَا لِي.

✦ Traduction française

And from Huseyn Bin Abdul Rahman, from Umar Bin Maymoun who said, ‘A youth came to Umar who said, ‘Receive glad tidings, O commander of the faithful! Allah-azwj Gives you glad tidings to you due to your preceding in, and accompaniment of Rasool-Allah-saww what you have known, then you became ruler and were just, then (now) are a martyr’. He said, ‘O son of my brother! I would have loved it that as being neutral, neither (any sins) against me nor any (rewards) for me’’. [38]

N° hadith17
Volume30
Chapitre19
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.