Hadith 297
الحديث 169
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ير: بإسناده عن يحيى بن أمّ الطويل، قال: صحبت عليّ بن الحسين عليهما السلام من المدينة الى مكّة و هو على بغلته و أنا على راحلة فجزنا وادي ضجنان، فإذا نحن برجل أسود في رقبته سلسلة و هو يقول: يا علي بن الحسين! اسقني، فوضع رأسه على صدره ثم حرّك دابّته،
قال: فالتفت فإذا برجل يجذبه و هو يقول: لا تسقه لا سقاه اللّه، قال: فحرّكت راحلتي و لحقت بعليّ بن الحسين عليهما السلام، فقال لي: أيّ شيء رأيت؟، فأخبرته، فقال: ذاك معاوية لعنه اللّه. [بحار الأنوار: 6/ 248- 249 حديث 86، عن بصائر الدرجات: 82 (306- حديث 6)].
Muhammad Bin Al Husayn, from Musa Bin Sa’dan, from Al Husayn Bin Abul A’ala, from Haroun Bin Kharjah, from Yahya Bin Umm Al Taweel who said, ‘I accompanied Ali-asws Bin Al-Husayn-asws from Al-Medina to Makkah and he-asws was upon his-asws mule, and I was upon a riding animal, and we went out to a valley of Zajnan, and there we were with a black man having chains in his neck, and he was saying, ‘O Ali-asws Bin Al-Husayn-asws, quench me! ’ So, he-asws paced his-asws head upon his-asws chest, then moved one his animal’. He (the narrator) said, ‘I turned around, and there was a man grabbing him and he was saying, ‘Do not quench him, Allah-azwj did not Quench him! ’ So, I moved on my rid and caught up with Ali-asws Bin Al-Husayn-asws, and he-asws said to me: ‘Which thing did you see? ’ I inform him-asws, and he-asws said: ‘That is Muawiya, may Allah-azwj Curse him! ’’[265]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.