Hadith 301

الحديث 173

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ل: بإسناده عن أبي حرب بن أبي الأسود، عن رجل من أهل الشام، عن أبيه، قال: سمعت النبيّ صلّى اللّه عليه و آله يقول: من شرّ خلق اللّه خمسة: إبليس، و ابن آدم الذي قتل أخاه، و فرعون ذو الأوتاد، و رجل من بني إسرائيل ردّهم عن دينهم، و رجل من هذه الأمّة يبايع على كفر عند باب لدّ،
قال: ثم قال: إنّي لمّا رأيت معاوية يبايع عند باب لدّ ذكرت قول رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله، فلحقت بعليّ عليه السلام فكنت معه. [بحار الأنوار: 11/ 233- حديث 13، عن الخصال: 1/ 155].

✦ Traduction française

By his chain from Abu Harb Bin Abu Al Aswad, from a man from the people of Syria, from his father who said, ‘I heard the Prophet-saww saying: ‘From the evilest creatures of Allah-azwj are five – Iblees-la, and son of Adam-as who killed his brother, and Pharaoh-as with the pegs, and a man from the children of Israeil who returned them from their religion, and a man from this community pledged upon Kufr at the door of Ladda (a place)’. He (the narrator) said, ‘Then he-asws said: ‘When Muawiya saw the allegiance at the door of Ladd, he remembered the words of Rasool-Allah-saww, so he went with Ali-asws and was with him-asws’’. [269] (A non-shia source)

N° hadith173
Volume31
Chapitre34
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.