Hadith 112

الحديث 93

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ رُوِيَ‏ أَنَّهُ قَالَ غِطْرِيفُ بْنُ جُشَمَ: «إِنِّي غِطْرِيفٌ نَعَمْ وَ ابْنُ جُشَمَ»
إِلَى آخِرِ الْأَبْيَاتِ
فَأَجَابَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: أَنَا عَلِيٌّ الْمُرْتَجَى دُونَ الْعَلَمِ‏مُرْتَهِنٌ لِلْحَيْنِ مُوفٍ بِالذِّمَمِ‏أَنْصُرُ خَيْرَ النَّاسِ مَجْداً وَ كَرَمَ‏نَبِيَّ صِدْقٍ رَاحِماً وَ قَدْ عَلِمَ‏أَنِّي سَأَشْفِي صَدْرَهُ وَ أَنْتَقِمُ‏فَهُوَ بِدِينِ اللَّهِ وَ الْحَقِّ مُعْتَصِمٌ‏فَاثْبُتْ لَحَاكَ اللَّهُ يَا شَرَّ قَدِمٍ‏فَسَوْفَ تَلْقَى حَرَّ نَارٍ تَضْطَرِمُ‏تَحُلُّ فِيهَا ثُمَّ تُوهَى كَالْحُمَمِ‏

✦ Traduction française

And it is reported that Gitrif Bin Jusham said, ‘I am Gitrif, yes, and son of Jusham’ – up to the end of the couplets. He-asws answered him: ‘I-asws am Ali-asws, the hopeful without the flag, pledged to the destruction, excused from the condemnation. I-asws supported best of the people in glory and honour, a truthful Prophet-saww, merciful, and you have known that I-asws shall healed his-saww chest and take revenge, it is the religion of Allah-azwj and the inviolable truth. So, you be affirmed fabricating upon Allah-azwj O evil feet, for soon you shall face heat of the Fire, kindled, released in it, then you shall collapse like the lava’’. [301]

N° hadith93
Volume34
Chapitre36
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.