Hadith 103

الحديث 52

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ بِالْإِسْنَادِ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْمُوضِحِ قَالَ تَوَاتَرَتِ الْأَخْبَارُ بِهَذِهِ الرِّوَايَةِ وَ بِغَيْرِهَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ع‏ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ أَبِي طَالِبٍ أَ كَانَ مُؤْمِناً فَقَالَ نَعَمْ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ هَاهُنَا قَوْماً يَزْعُمُونَ أَنَّهُ كَافِرٌ
فَقَالَ وَا عَجَبَاهْ‏ أَ يَطْعَنُونَ عَلَى أَبِي طَالِبٍ أَوْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص وَ قَدْ نَهَاهُ اللَّهُ أَنْ يُقِرَّ مُؤْمِنَةً مَعَ كَافِرٍ فِي غَيْرِ آيَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ وَ لَا يَشُكُّ أَحَدٌ أَنَّ بِنْتَ أَسَدٍ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ السَّابِقَاتِ وَ أَنَّهَا لَمْ تَزَلْ تَحْتَ أَبِي طَالِبٍ حَتَّى مَاتَ أَبُو طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ‏.

✦ Traduction française

And by the chain from Abu Ali Al Mowzih who said, ‘There are frequent Ahadeeth with this report and by others, ‘From Ali Bin Al Husayn-asws having been asked about Abu Talib-asws, ‘Was he-as a Momin? ’ He-asws said: ‘Yes’. It was said to him-asws, ‘Over there, there are people claiming that he-as was a Kafir’. He-asws said: ‘Oh how strange! Are their stabbing upon Abu Talib-asws or upon Rasool-Allah-saww? And Allah-azwj has Prohibited a Momin acknowledged with a Kafir in another Verse from the Quran, and no one is doubting that (Fatima) Bint Asad-as is from the believers, the foremost ones, and she-as did not cease to be under (married to) Abu Talib-asws until Abu Talib-asws passed away, may Allah-azwj be Pleased with him-as’’. [174]

N° hadith52
Volume35
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.