Hadith 193
الحديث 49
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
قب، المناقب لابن شهرآشوب زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنِ الْبَاقِرِ ع فِي قَوْلِهِ تَعَالَى يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَ لِلرَّسُولِ إِذا دَعاكُمْ لِما يُحْيِيكُمْ قَالَ وَلَايَةُ عَلِيٍّ ع. أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ الْهَاشِمِيُّ قَالَ وُجِدَ فِي كِتَابِ جَامِعِ جَعْفَرٍ ع فِي قَوْلِهِ تَعَالَى وَ بِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَ قَصْرٍ مَشِيدٍ أَنَّهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص الْقَصْرُ الْمَشِيدُ وَ الْبِئْرُ الْمُعَطَّلَةُ عَلِيٌّ ع. عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِيهِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ ع قَالَ: الْبِئْرُ الْمُعَطَّلَةُ الْإِمَامُ الصَّامِتُ وَ الْقَصْرُ الْمَشِيدُ الْإِمَامُ النَّاطِقُ
وَ قَالُوا إِنَّمَا مَثَّلَ بِهِ عَلِيّاً ع لِأَنَّهُ مُرْتَفِعٌ مِثْلُ الْقَصْرِ الْمَشِيدِ وَ الْبِئْرُ الْمُعَطَّلَةُ الَّتِي لَا يُسْتَقَى مِنْهَا الْمَاءُ.
(The book) ‘Al Manaqib’ 0f Ibn Shehr Ashub – Ziyad Bin Al Munzir, ‘From Al-Baqir-asws regarding Words of the Exalted: O you who believe! Answer to Allah and the Rasool when he calls you to what would revive you, [8: 24], he-asws said: ‘Wilayah of Ali-asws’’. [68]
Ahmad Bin Humeyd Al Hashimy who said, ‘I found in Kitab ‘Jamie’ –
‘Jafar-asws regarding Words of the Exalted: and an abandoned well and a constructed palace (deserted) [22: 45]: ‘Rasool-Allah-saww is the constructed palace (deserted), and the abandoned well is Ali-asws’’. [69]
Ali son of Ja’far-asws, from his brother-asws Musa-asws Bin Ja’far-asws having said: ‘‘The abandoned well is the silent Imam-asws, and the constructed palace (deserted) is the speaking Imam-asws’. And they said, ‘But rather is it an example of Ali-asws, because he-saww is lofty like the constructed palace, and the abandoned well which the water is not been drawn from it’’. [70]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.