Hadith 16
الحديث 15
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ما، الأمالي للشيخ الطوسي الْمُفِيدُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْمِنْقَرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْعَبَّاسِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْبَاقِرِ ع قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ص جَالِساً فِي مَسْجِدِهِ فَجَاءَ عَلِيٌّ ع فَسَلَّمَ وَ جَلَسَ ثُمَّ جَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ع فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ ص وَ أَجْلَسَهُ فِي حَجْرِهِ وَ ضَمَّهُ إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ اذْهَبْ فَاجْلِسْ مَعَ أَبِيكَ
ثُمَّ جَاءَ الْحُسَيْنُ ع فَفَعَلَ النَّبِيُّ ص مِثْلَ ذَلِكَ وَ قَالَ لَهُ اجْلِسْ مَعَ أَبِيكَ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ص خَاصَّةً وَ أَعْرَضَ عَنْ عَلِيٍّ وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ ع
فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ص مَا مَنَعَكَ أَنْ تُسَلِّمَ عَلَى عَلِيٍّ وَ وُلْدِهِ فَوَ الَّذِي بَعَثَنِي بِالْهُدَى وَ دِينِ الْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ الرَّحْمَةَ تَنْزِلُ عَلَيْهِ وَ عَلَى وَلَدَيْهِ.
(The book) ‘Al-Amaali’ of the sheykh Al-Tusi Al-Mufeed, from Muhammad Bin Al-Husayn Al-Minqary, from Ali Bin Al-Abbas, from Al-Husayn Bin Bishr, from Muhammad Bin Ali Bin Suleyman, from Hanan Bin Sadeyr, from his father, ‘From Al-Baqir-asws having said: ‘The Prophet-saww was seated in his-saww Masjid. Ali-asws came and greeted and sat down. Then Al-Hassan-asws Bin Ali-asws came, so the Prophet-saww grabbed him-asws and seated him-asws his-saww lap and pressed him-asws to him-saww. Then he-saww said to him-asws: ‘Go and sit with your-asws father-asws’. Then Al-Husayn-asws came, and the Prophet-saww did (with him-asws) similar to that and said to him-asws: ‘Be seated with your-asws father-asws’. Then a man entered the Masjid, greeted unto the Prophet-saww in particular and turned away from Ali-asws and Al-Hassan-asws and Al-Husayn-asws. The Prophet-saww said to him: ‘What prevent you to greet unto Ali-asws and his-asws sons-asws? By the One-azwj Who Sent me-saww with the Guidance and religion of the truth! I-saww have seen the Mercy descend unto him-asws and his-asws two sons-asws’’. [15]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.