Hadith 187

الحديث 102

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

بشا، بشارة المصطفى الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِيهِ الْحَسَنِ عَنْ عَمِّهِ الصَّدُوقِ عَنْ مَاجِيلَوَيْهِ عَنْ عَمِّهِ عَنِ الْبَرْقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْعَبْدِيِّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى فَضَّلَنِي بِالنُّبُوَّةِ وَ فَضَّلَ عَلِيّاً بِالْإِمَامَةِ وَ أَمَرَنِي أَنْ أُزَوِّجَهُ ابْنَتِي فَهُوَ أَبُ وُلْدِي وَ غَاسِلُ جُثَّتِي وَ قَاضِي دَيْنِي وَ وَلِيُّهُ وَلِيِّي وَ عَدُوُّهُ عَدُوِّي‏.

✦ Traduction française

(The book) ‘Bashaarat Al Mustafa-saww’ – Al Hassan Bin Al Husayn, from his uncle, from his father Al Hassan, from his uncle Al Sadouq, from Majaylawiya, from his uncle, from Al Barqy, from his father, from Khalid Bin Hammad, from Abu Al Hassan Al Abdy, from Al Amsh, from Abayah Bin Rabie, from Ibn Abbas who said, ‘Allah-azwj the Exalted Graced me-saww with the Prophet-hood and Graced Ali-asws with the Imamate and Commanded me-saww to get my-saww daughter-asws married to him-asws. So, he-asws father-asws of my-saww (grand) sons-asws, and washer of my-saww corpse, and payer of my-saww debts; and his-asws friend is my-saww friend and his-asws enemy is my-saww enemy’’. [106]

N° hadith102
Volume38
Chapitre61
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.