Hadith 31

الحديث 30

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

قب، المناقب لابن شهرآشوب الْحِلْيَةُ قَالَ الشَّعْبِيُّ قَالَ عَلِيٌّ ع قَالَ النَّبِيُّ ص‏ مَرْحَباً بِسَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ وَ إِمَامِ الْمُتَّقِينَ الْخَبَرَ. وَ فِي الْخَبَرِ الْمُسْنَدِ أَنَا سَيِّدُ النَّبِيِّينَ وَ عَلِيٌّ سَيِّدُ الْوَصِيِّينَ. وَ فِي الْخَبَرِ لِلْحُسَيْنِ ع‏ أَنْتَ السَّيِّدُ وَ ابْنُ السَّيِّدِ وَ أَخُو السَّيِّدِ.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al Manaqib’ of Ibn Shehr Ashub, (and the book) ‘Al Hilya’, Al Shaby said, ‘Ali-asws said: ‘The Prophet-saww said: ‘Welcome to chief of the Muslims and Imam-asws of the pious’ – the Hadeeth’’. [87]
And in the Hadeeth of (the book) ‘Al-Musnad’: ‘I-saww am chief of the Prophets-as and Ali-asws is chief of the successors-as’’. [88]
And in the Hadeeth of Al-Husayn-asws: ‘You-asws are the chief and son-asws of the chief, and brother of the chief’’. [89]

N° hadith30
Volume38
Chapitre56
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.