Hadith 347

الحديث 110

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ع، علل الشرائع لي، الأمالي للصدوق‏ ابْنُ الْمُتَوَكِّلِ عَنْ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارِ عَنِ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السِّنْدِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عُثْمَانَ‏ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ قَالَ: رَأَيْتُ جَابِراً مُتَوَكِّئاً عَلَى عَصَاهُ وَ هُوَ يَدُورُ فِي سِكَكِ الْأَنْصَارِ وَ مَجَالِسِهِمْ وَ هُوَ يَقُولُ عَلِيٌّ خَيْرُ الْبَشَرِ فَمَنْ أَبَى فَقَدْ كَفَرَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ أَدِّبُوا أَوْلَادَكُمْ عَلَى حُبِّ عَلِيٍّ ع فَمَنْ أَبَى فَانْظُرُوا فِي شَأْنِ أُمِّهِ‏.

✦ Traduction française

(The books) ‘Illal Al Sharaie’, (and) ‘Al Amaali’ of Al Sadouq – Ibn Al Mutawakkal, from Muhammad Al Attar, from Al Ash’ary, from Muhammad Bin Al Sindy, from Ali Bin Al Hakam, from Fuzeyl Bin Usman, from Abu Al Zubeyr Al Makky who said, ‘I saw Jabir leaning upon his staff and he was going around in the market (stalls) of the Helpers and their gatherings, and he was saying: ‘Ali-asws is best of the mortals. The one who refuses, so he has blasphemed. O community of Helpers! Educate your children upon the love of Ali-asws. The one who refuses, then look into the affair of his mother’’. [209]

N° hadith110
Volume39
Chapitre87
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.