📖 Volume 52 ✦ Volume 52 Hadith 306 / 697

Hadith 306

الحديث 78

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

غط، الغيبة للشيخ الطوسي قَرْقَارَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ الْحَمَّادِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبَانٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجَرِيرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يَقُولُ‏ النَّفْسُ الزَّكِيَّةُ غُلَامٌ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ يُقْتَلُ بِلَا جُرْمٍ وَ لَا ذَنْبٍ فَإِذَا قَتَلُوهُ لَمْ يَبْقَ لَهُمْ فِي السَّمَاءِ عَاذِرٌ وَ لَا فِي الْأَرْضِ نَاصِرٌ
فَعِنْدَ ذَلِكَ يَبْعَثُ اللَّهُ قَائِمَ آلِ مُحَمَّدٍ فِي عُصْبَةٍ لَهُمْ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِ النَّاسِ مِنَ الْكُحْلِ فَإِذَا خَرَجُوا بَكَى لَهُمُ النَّاسُ لَا يَرَوْنَ إِلَّا أَنَّهُمْ يُخْتَطَفُونَ يَفْتَحُ اللَّهُ لَهُمْ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبَهَا
أَلَا وَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا أَلَا إِنَّ خَيْرَ الْجِهَادِ فِي آخِرِ الزَّمَانِ.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al Ghayba’ of the Sheykh Al tusi – Qarqarah, from Muhammad Bin Khalaf Al Hammad, from Ismail Bin Aban Al Azdy, from Sufyan Bin Ibrahim Al Jareery, he heard his father saying, ‘Al-Nafs Al-Zakiya (the pure soul) is a boy from the Progeny-asws of Muhammad-saww. His name is Muhammad Bin Al-Hassan. He will be killed without any crime nor fault. When they kill him, there will neither remain for them any excuser in the sky nor a helper in the earth. During that, Allah-azwj would Send Qaim-ajfj of Progeny-asws of Muhammad-saww for them in a party. He-ajfj will pound the Kohl in the eyes of the people. When they go out, the people would cry for them, not seeing except they are being kidnapped. Allah-azwj would Open for them easts of the earth and its wests (for conquest). Indeed! And they would be the Momineen truly. Indeed! The best Jihad would be at the end of times’’. [84] (This is not a Hadeeth)

N° hadith78
Volume52
Chapitre25
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.