📖 Volume 55 ✦ Volume 55 Hadith 43 / 332

Hadith 43

الحديث 43

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

التَّفْسِيرُ وَ الْمَلَكُ عَلى‏ أَرْجائِها وَ يَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمانِيَةٌ يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ‏ قَالَ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثَمَانِيَةٌ لِكُلِّ وَاحِدٍ ثَمَانِيَةُ أَعْيُنٍ كُلُّ عَيْنٍ طِبَاقُ الدُّنْيَا. وَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثَمَانِيَةٌ أَرْبَعَةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَ أَرْبَعَةٌ مِنَ الْآخِرِينَ فَأَمَّا الْأَرْبَعَةُ مِنَ الْأَوَّلِينَ فَنُوحٌ وَ إِبْرَاهِيمُ وَ مُوسَى وَ عِيسَى ع وَ أَمَّا الْأَرْبَعَةُ مِنَ الْآخِرِينَ فَمُحَمَّدٌ وَ عَلِيٌّ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ وَ مَعْنَى‏ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ‏ يَعْنِي الْعِلْمَ‏.

✦ Traduction française

The Tafseer (Ali Bin Ibrahim) – And the Angels would be on its edges, and eight shall hold above them the Throne of your Lord on that Day [69: 17] On the Day you will be presented, [69: 18]. He said, ‘Bearers of the Throne are eight. For each one there are eight eyes, each eye is a layer of the world’’. [45] (Opinion)
And in another Hadeeth – ‘Bearers of the Throne are eight, four from the former ones and four from the latter ones. As for the four from the former ones – Noah-as, and Ibrahim-as, and Musa-as and Isa-as. And as for the four from the latter ones – Muhammad-saww, Ali-asws, and Al-Hassan-asws and Al-Husayn-asws. And the meaning of ‘Carrying the Throne’, meaning the knowledge’’. [46]

N° hadith43
Volume55
Chapitre4
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.