📖 Volume 55 ✦ Volume 55 Hadith 66 / 332

Hadith 66

الحديث 5

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

التَّوْحِيدُ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: الشَّمْسُ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءاً مِنْ نُورِ الْكُرْسِيِّ وَ الْكُرْسِيُّ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءاً مِنْ نُورِ الْعَرْشِ وَ الْعَرْشُ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءاً مِنْ نُورِ الْحِجَابِ وَ الْحِجَابُ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءاً مِنْ نُورِ السِّتْرِ الْخَبَرَ. 6 – الْمُتَهَجِّدُ، فِي تَعْقِيبِ صَلَاةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع‏ وَ أَسْأَلُكَ بِنُورِ اسْمِكَ الَّذِي خَلَقْتَ بِهِ نُورَ حِجَابِكَ النُّورِ
إِلَى قَوْلِهِ ع وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الزَّكِيِّ الطَّاهِرِ الْمَكْتُوبِ فِي كُنْهِ حُجُبِكَ الْمَخْزُونِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ عَلَى سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى سُرَادِقِ السَّرَائِرِ
إِلَى قَوْلِهِ بِاسْمِكَ الَّذِي كَتَبْتَهُ عَلَى حِجَابِ عَرْشِكَ وَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ فِي اللَّوْحِ الْمَحْفُوظِ.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al Tawheed’ – From Al Husayn Bin Ahmad Bin Idrees, from his father, from Muhammad Bin Abdul Al Jabbar, from Safwan, from Aasim Bin Humeyd, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘The sun is one part from seventy parts from the light of the Chair, and the Chair is one part from seventy parts from the light of the Throne, and the Throne is one part from seventy parts from the light of the Veil, and the Veil is one part from the seventy part from the light of the Curtain’ – the Hadeeth’’. [70]
(The book) ‘Mutahajjid’ –
In a follow-up act of worship of the Salat of Amir Al-Momineen-asws: ‘And I-asws ask You-azwj by the Light (Noor) of Your-azwj Name which You-azwj Created the Noor of Your-azwj Veil! ’
Up to his-asws words: ‘And I-asws ask You-azwj by Your-azwj Name, the Pure, the Clean, the Inscribed in the being of Your-azwj Veil, the Treasures in the Knowledge of the unseen in Your‑azwj Presence at the Sidrat Al-Muntaha, and I-asws ask You-azwj by Your-azwj Name Inscribed upon the pavilion of secrets! ’
Up to his-asws words: ‘By Your-azwj Name which You-azwj have Written upon a Veil of Your‑azwj Throne, and by every Name which is for You-azwj in the Guarded Tablet’’. [71]

N° hadith5
Volume55
Chapitre5
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.