Hadith 43

الحديث 28

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ مِنْهُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ السِّنْدِيِ‏ عَنْ يَحْيَى الْأَزْرَقِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ احْتَفَرَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع بِئْراً فَرَمَوْا فِيهَا فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ فَجَاءَ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهَا فَقَالَ لَتَكُفُّنَّ أَوْ لَأُسْكِنَنَّهَا الْحَمَامَ
ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّ خَفِيقَ‏ أَجْنِحَتِهَا يَطْرُدُ الشَّيَاطِينَ‏.

✦ Traduction française

And from him, from Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Ibn Abu Najran, from Muhammad Bin Umar, from Ibrahim Bin Al Sindy, from Yahya Al Azraq who said, ‘Abu Abdullah-asws said: ‘Amir Al-Momineen-asws dug a well, but they (people) threw (stones) into it. He-asws was informed with that, so he-asws came until he-asws paused at it. He-asws said: ‘Either you will desist or I-asws shall settle the pigeons in it! ’
Then Abu Abdullah-asws said: ‘The flapping of their wings repel the Satans-la’’. [59]

N° hadith28
Volume62
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith précise un acte d'adoration concret — une fondation de la vie spirituelle quotidienne.

🌿

Application

Vérifie ta pratique sur ce point cette semaine : un détail oublié peut transformer la qualité du rite.

🌍

Lien avec aujourd'hui

La régularité du rite, même simple, ancre notre vie moderne dans une cadence sacrée.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.