وَ مِنْهُ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: يَقُولُ عَزَّ وَ جَلَّ مَنْ أَهَانَ لِي وَلِيّاً فَقَدْ أَرْصَدَ لِمُحَارَبَتِي وَ أَنَا أَسْرَعُ شَيْءٍ إِلَى نُصْرَةِ أَوْلِيَائِي
وَ مَا تَرَدَّدْتُ فِي شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ كَتَرَدُّدِي فِي مَوْتِ عَبْدِيَ الْمُؤْمِنِ إِنِّي لَأُحِبُّ لِقَاءَهُ فَيَكْرَهُ الْمَوْتَ فَأَصْرِفُهُ عَنْهُ
وَ إِنَّهُ لَيَسْأَلُنِي فَأُعْطِيهِ وَ إِنَّهُ لَيَدْعُونِي فَأُجِيبُهُ وَ لَوْ لَمْ يَكُنْ فِي الدُّنْيَا إِلَّا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ لَاسْتَغْنَيْتُ بِهِ عَنْ جَمِيعِ خَلْقِي وَ لَجَعَلْتُ لَهُ مِنْ إِيمَانِهِ أُنْساً لَا يَسْتَوْحِشُ إِلَى أَحَدٍ.
And from him, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘The Mighty and Majestic Says: “One who insults a friend of Mine-azwj, so he should watch out for My-azwj War, and I-azwj am the Quickest of the things to Help My-azwj friends. And I-azwj do not hesitate regarding anything I-azwj Do like My-azwj Hesitation regarding the death of My-azwj Momin servant. I-azwj Love to meet him while he dislikes the death, so I-azwj Turn away from him. And he asks Me-azwj so I-azwj Give him, and he tends to supplicate to Me-azwj so I-azwj Answer him, and if there had not been in the world except for (one) Momin servant, I-azwj would be Needless with him from entirety of My-azwj creatures and Make such comfort for him from his Eman, he will not feel lonely to anyone’’. [14]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.