سن، المحاسن عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْمِقْدَامِ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع إِذَا قَدِمْتَ الْكُوفَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَارْوِ عَنِّي هَذَا الْحَدِيثَ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ يَجِيئُنِي كُلُّ صِنْفٍ مِنَ الْأَصْنَافِ فَأَرْوِي لَهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ
قَالَ نَعَمْ يَا أَبَانَ بْنَ تَغْلِبَ إِنَّهُ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ جَمَعَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ فِي رَوْضَةٍ وَاحِدَةٍ فَيُسْلَبُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِلَّا مِمَّنْ كَانَ عَلَى هَذَا الْأَمْرِ.
(The book) ‘Al-Mahasin’ – from Ibn Mahboub, from Amro Bin Abu Al Miqdam, from Aban Bin Taghlub who said, ‘Abu Ja’far-asws said: ‘When you arrive at Al-Kufa, if Allah-azwj so Desires, then report this Hadeeth from me-asws: ‘One who testifies that there is no god except Allah-azwj, the Paradise is obligated for him’’. I said, ‘May I be sacrificed for you-asws! Every type from the types (of people) will come to me. Shall I report this Hadeeth to them (all)? ’
He-asws said: ‘Yes, O Aban Bin Taghlib! When it will be the Day of Qiyamah, Allah-azwj Blessed and Exalted will Gather the former ones and the latter ones in one garden (plain). He-azwj will Strip, ‘There is no god but Allah-azwj’ except from the ones who would be upon this matter’’. [192]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.