📖 Volume 68 ✦ Volume 68 Hadith 1 / 918

Hadith 1

الحديث 1

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

الآيات
المائدة قالَ اللَّهُ هذا يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها أَبَداً رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ ذلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ‏
الأنعام‏ قالَ هذا رَبِّي‏
التوبة يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ كُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ‏
يوسف‏ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسارِقُونَ‏
الأنبياء قالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هذا فَسْئَلُوهُمْ إِنْ كانُوا يَنْطِقُونَ‏
الأحزاب‏ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضى‏ نَحْبَهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَ ما بَدَّلُوا تَبْدِيلًا
لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ‏
الزمر الَّذِي جاءَ بِالصِّدْقِ وَ صَدَّقَ بِهِ أُولئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
لَهُمْ ما يَشاؤُنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذلِكَ جَزاءُ الْمُحْسِنِينَ
لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي عَمِلُوا وَ يَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُمْ‏ بِأَحْسَنِ الَّذِي كانُوا يَعْمَلُونَ‏
الحشر أُولئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ‏

✦ Traduction française

The Verses
(Surah) Al Maidah – Allah (will) Say: “This Day the truthful shall benefit from their truthfulness. For them are Gardens beneath which the rivers flow, abiding therein forever; Allah being Pleased with them and they being pleased from Him – that is the mighty achievement [5: 119]
(Surah) Al Anaam – He said: ‘(Can) this be my Lord? ’ [6: 76]
(Surah) Al Taqbah – O you who believe! Fear Allah and be with the truthful ones [9: 119]
(Surah) Yusuf-as – Then a caller called out, ‘O caravan! You are stealing! ’ [12: 70]
(Surah) Al Anbiya-as – He said: ‘But their biggest one did this, so ask them if they could speak’ [21: 63]
(Surah) Al Ahzaab – From the Momineen there are men who ratified what they made a pact with Allah upon. So, from them is one who fulfilled his vow, and from them is one who awaits, and they did not change with any alteration [33: 23]
So, Allah would Recompense the truthful due to their truthfulness, [33: 24]
(Surah) Al Zumar – And the one who came with the truth, and he ratified it, those, they are the pious [39: 33]
For them would be whatever they so desire in the Presence of their Lord. That is a Recompense of the good doers [39: 34]
In order for Allah to Remove from them the evil of that which they had done, and Give them their Recompense of the good deeds which they had done [39: 35]
(Surah) Al Hashr – they are the truthful [59: 8].

N° hadith1
Volume68
Chapitre60
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.