📖 Volume 72 ✦ Volume 72 Hadith 679 / 1265

Hadith 679

الحديث 46

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

سن، المحاسن مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى مَوْلَى آلِ سَامٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّا نَرْوِي عِنْدَنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ص أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْبَيْتَ اللَّحِمَ
فَقَالَ كَذَبُوا إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ الْبَيْتُ اللَّحِمُ الَّذِينَ يَغْتَابُونَ النَّاسَ وَ يَأْكُلُونَ لُحُومَهُمْ وَ قَدْ كَانَ أَبِي لَحِماً وَ لَقَدْ مَاتَ يَوْمَ مَاتَ وَ فِي كُمِّ أُمِّ وَلَدِهِ ثَلَاثُونَ دِرْهَماً لِلَّحْمِ‏.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al Mahasin’ – Muhammad Bin Ali, from Al-Hassan Bin Ali Bin Yusuf, from Zakariya Bin Muhammad Al Azdy, from Abdul A’ala, a slave of the family of Saam who said, ‘I said to Abu Abdullah-asws, ‘The ones with us are reporting from Rasool-Allah-saww having said: ‘Allah-azwj Hates the house of meat’’. He-asws said: ‘They are lying! But rather, Rasool-Allah-saww said: ‘The house of meat is the ones who are backbiting the people and are (thus) eating their meat’, and my-asws father-asws was a meat-eater, and he-asws died on the day he-asws died and in the sleeve of a mother of his-asws children were thirty Dirhams for (buying) the meat’’. [334]

N° hadith46
Volume72
Chapitre66
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.