📖 Volume 72 ✦ Volume 72 Hadith 687 / 1265

Hadith 687

الحديث 54

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ختص، الإختصاص‏ نَظَرَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع إِلَى رَجُلٍ يَغْتَابُ رَجُلًا عِنْدَ الْحَسَنِ ابْنِهِ ع فَقَالَ يَا بُنَيَّ نَزِّهْ سَمْعَكَ عَنْ مِثْلِ هَذَا فَإِنَّهُ نَظَرَ إِلَى أَخْبَثِ مَا فِي وِعَائِهِ فَأَفْرَغَهُ فِي وِعَائِكَ
وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَ لَمْ يَخْلُصِ الْإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ- لَا تَذُمُّوا الْمُسْلِمِينَ وَ لَا تَتَبَّعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَاتِهِمْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ فَفَضَحَهُ فِي بَيْتِهِ‏.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al Ikhtisas’ –
‘Amir Al-Momineen-asws looked at a man backbiting a man in the presence of his-asws son-asws Al-Hassan-asws. He-asws said: ‘O my-asws son-asws! Keep away your-asws ears from the likes of this one for he looked into the dirtiest of what was in his retention and emptied it into your retention’. And Rasool-Allah-saww said: ‘O community of the ones having become Muslims by his tongue and the Eman is not sincere to his heart! Neither condemn the Muslims nor backbite their exposures, for the one who backbites their exposures, Allah-azwj will Pursue his exposure and Expose him in his house’’. [350]

N° hadith54
Volume72
Chapitre66
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.