Hadith 17

الحديث 16

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مع، معاني الأخبار أَبِي عَنْ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع عَنْ‏قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- فَإِذا دَخَلْتُمْ بُيُوتاً فَسَلِّمُوا عَلى‏ أَنْفُسِكُمْ‏ الْآيَةَ فَقَالَ هُوَ تَسْلِيمُ الرَّجُلِ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ حِينَ يَدْخُلُ ثُمَّ يَرُدُّونَ عَلَيْهِ فَهُوَ سَلَامُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ‏.

✦ Traduction française

(The book) ‘Ma’any Al Akhbar’ – My father, from Sa’ad, from Muhammad Bin Al-Husayn, from Muhammad Bin Al Fuzeyl, from Abu Al Sabbah who said, ‘I asked Abu Ja’far-asws about Words of Allah-azwj Mighty and Majestic: So when you enter houses, then greet upon yourselves [24: 61] – the Verse. He-asws said: ‘It is the greeting of the man unto people of the household when he enters, then they should respond unto him, so it is your greetings upon yourselves’’. [17]

N° hadith16
Volume73
Chapitre97
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.

🌿

Application

Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.

🌍

Lien avec aujourd'hui

À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.