Hadith 31

الحديث 30

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ب، قرب الإسناد مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى وَ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ مَعاً عَنْ سَعْدَانَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: كُنْتُ فِي الْحَمَّامِ فِي الْبَيْتِ الْأَوْسَطِ فَدَخَلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ ع وَ عَلَيْهِ النُّورَةُ
قَالَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَرَدَدْتُ عَلَيْهِ وَ تَأَخَّرْتُ فَدَخَلَ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الْحَوْضُ فَاغْتَسَلْتُ وَ خَرَجْتُ‏.

✦ Traduction française

(The book) ‘Qurb Al Asnaad’ – Muhammad Bin Isa and Ahmad Bin Is’haq, both together from Sa’dan Bin Muslim who said, ‘I was in the bathhouse in the middle room when Abu Al-Hassan Musa-asws Bin Ja’far-asws entered, and upon him-asws was ‘Al-Noura’ (wax)’. He (the narrator) said, ‘He-asws said: ‘The greetings be unto you! ’ I responded to him-asws, and I hesitated. He-asws entered the room in which was the fountain, and washed, and went out’’. [31]

N° hadith30
Volume73
Chapitre97
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith parle d'éthique du quotidien : comportement, parole, regard porté sur autrui.

🌿

Application

Choisis une personne de ton entourage et applique-lui ce conseil aujourd'hui — concrètement.

🌍

Lien avec aujourd'hui

À l'heure des relations virtuelles, redonner du respect aux échanges réels devient un acte de foi.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.