📖 Volume 74 ✦ Volume 74 Hadith 122 / 360

Hadith 122

الحديث 60

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ قَالَ ص‏ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّينَ تَحَبَّبُوا إِلَى اللَّهِ وَ تَقَرَّبُوا إِلَيْهِ
قَالُوا يَا رُوحَ اللَّهِ بِمَا ذَا نَتَحَبَّبُ إِلَى اللَّهِ وَ نَتَقَرَّبُ
قَالَ بِبُغْضِ أَهْلِ الْمَعَاصِي وَ الْتَمِسُوا رِضَا اللَّهِ بِسَخَطِهِمْ
قَالُوا يَا رُوحَ اللَّهِ فَمَنْ نُجَالِسُ إِذًا
قَالَ مَنْ يُذَكِّرُكُمُ اللَّهَ رُؤْيَتُهُ وَ يَزِيدُ فِي عَمَلِكِمْ مَنْطِقُهُ وَ يُرَغِّبُكُمْ فِي الْآخِرَةِ عَمَلُهُ.

✦ Traduction française

And he-saww said: ‘Isa-as Ibn Maryam-as said to the disciples: ‘Make yourselves beloved to Allah‑azwj and draw closer to Him-azwj! ’
They said, ‘O Spirit of Allah-azwj! With what can we make ourselves beloved to Allah-azwj and draw closer (to Him-azwj)? ’
He-as said: ‘By hating the people of disobedience, and seeking the Satisfaction of Allah-azwj with dissatisfying them’. They said, ‘O Spirit of Allah-azwj! Whom shall we sit with then? ’
He-as said: ‘One whom reminds you of Allah-azwj when you see him, and his talk increases in your deeds, and one whose deeds makes you desirous regarding the Hereafter’’. [111]

N° hadith60
Volume74
Chapitre7
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.