دَعَائِمُ الْإِسْلَامِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ فِي الشَّهِيدِ إِذَا قُتِلَ فِي مَكَانِهِ فَمَاتَ دُفِنَ فِي ثِيَابِهِ وَ لَمْ يُغَسَّلْ فَإِنْ كَانَ بِهِ رَمَقٌ وَ نُقِلَ عَنْ مَكَانِهِ فَمَاتَ غُسِّلَ وَ كُفِّنَ
قَالَ وَ قَدْ كَفَّنَ رَسُولُ اللَّهِ ص حَمْزَةَ ع فِي ثِيَابِهِ الَّتِي أُصِيبَ فِيهَا وَ زَادَهُ بُرْداً. وَ عَنْ عَلِيٍّ ع قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ فَأُصِيبَ مَنْ أُصِيبَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ص بِدَفْنِهِمْ فِي ثِيَابِهِمْ وَ أَنْ يُنْزَعَ عَنْهُمُ الْفِرَاءُ وَ صَلَّى عَلَيْهِمْ.
(The book) ‘Da’aim Al Islam’ –
‘From Abu Abdullah-asws having said regarding the martyr: ‘When he is killed in his place, so he dies, he would be buried in his clothes, and will not be washed. If there were to be last breath in him, and he is transferred from his place, so he dies, he will be washed and shrouded’. He-asws said: ‘And Rasool-Allah-saww had shrouded Hamza-as in his-as clothes which he-as had been hit in, and he-saww increased it (his-saww own) cloak’’. [5]
And from Ali-asws having said: ‘When it was the day of (battle of) Badr, and the ones from the Muslims were hit, Rasool-Allah-saww instructed with burying them in their clothes, and to remove from them the fur coat, and he-saww prayed Salat upon them’’. [6]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.