الْمُتَهَجِّدُ، وَ الْبَلَدُ، وَ الْجُنَّةُ، جنة الأمان وَ الْإِخْتِيَارُ، وَ الْمِنْهَاجُ، دُعَاءٌ آخَرُ لِلْكَاظِمِ ع- مَرْحَباً بِخَلْقِ اللَّهِ الْجَدِيدِ وَ بِكُمَا مِنْ كَاتِبَيْنِ وَ شَاهِدَيْنِ اكْتُبَا بِسْمِ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ
وَ أَشْهَدُ أَنَّ الْإِسْلَامَ كَمَا وَصَفَ وَ الدِّينَ كَمَا شَرَعَ وَ الْقَوْلَ كَمَا حَدَّثَ وَ الْكِتَابَ كَمَا أَنْزَلَ وَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ حَيَّا اللَّهُ مُحَمَّداً بِالسَّلَامِ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ
أَصْبَحْتُ أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْكَرِيمِ وَ اسْمِ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَ كَلِمَاتِهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ السَّامَّةِ وَ الْهَامَّةِ وَ الْعَيْنِ اللَّامَّةِ وَ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَ ذَرَأَ وَ بَرَأَ وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ رَبِّي آخِذٌ بِناصِيَتِها إِنَّ رَبِّي عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ وَ أَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ فِي جَمِيعِ أُمُورِي فَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَ مِنْ خَلْفِي وَ مِنْ فَوْقِي وَ مِنْ تَحْتِي وَ لَا تَكِلْنِي فِي حَوَائِجِي إِلَى عَبْدٍ مِنْ عِبَادِكَ فَيَخْذُلَنِي أَنْتَ مَوْلَايَ وَ سَيِّدِي فَلَا تُخَيِّبْنِي مِنْ رَحْمَتِكَ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَ تَحْوِيلِ عَافِيَتِكَ اسْتَعَنْتُ بِحَوْلِ اللَّهِ وَ قُوَّتِهِ مِنْ حَوْلِ خَلْقِهِ وَ قُوَّتِهِمْ وَ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِن
(The books) ‘Al Mutahajjid’, and ‘Al Balad’, and ‘Junnat Al Amaan’, and ‘Al Ikhtiyar’, and ‘Al Minhaj’ –
‘Another supplication of (Imam) Al-Kazim-asws – ‘Welcome to the new creation of Allah-azwj, and to you both recorders and witnesses! Write, ‘In the Name of Allah-azwj, I testify that there is no god except Allah-azwj, and I testify that Muhammad-saww is His-azwj servants and His-azwj Rasool-saww! And I testify that is just as he-saww described, and the religion is just as he-saww legislate, and the word is just as he-saww narrated, and the Book is just as Revealed, and that Allah-azwj, He-azwj is the Manifest Truth! May Allah-azwj Salute Muhammad-saww with the Greeting, and may Allah-azwj Send Salawaat upon him-saww and his-saww Progeny-asws! I have become seeking Refuge with the Benevolent Face of Allah-azwj, and the Magnificent Name of Allah-azwj, and His-azwj Complete Words, from the evil of toxins, and he vermin, and the evil eye, and from evil of what He-azwj Created, and Scattered, and Formed, and from evil of every animal my Lord-azwj Seized by its forelock. Surely, my Lord-azwj is upon a Straight Path! [55]
O Allah-azwj! I seek Refuge with You-azwj from entirety of Your-azwj creatures, and I rely upon You-azwj in entirety of my affairs, so Protect me from my front, and from behind me, and from above me, and from beneath me, and do not Allocate me regarding my needs to anyone of Your-azwj servants so he would abandon me! You-azwj are my Master and my Chief, so do not Disappoint me from Your-azwj Mercy! O Allah-azwj! I seek Refuge with You-azwj from decline of Your-azwj bounties and transform of Your-azwj well-being! I seek assistance with the Might of Allah-azwj and His-azwj Strength, from might of His-azwj creatures and their strength, and I seek Refuge with Lord-azwj of ‘Falaq’ (valley in Hell), from evil of what He-azwj Created! Allah-azwj Suffices me and is the best Protector! O Allah-azwj! Endear me with obeying You-azwj and Disgrace my enemies with disobeying You‑azwj and Break them, O Breaker of every obstinate tyrant! O One Who does not Disappoint the one who supplicates to Him-azwj, and O One when the servant relies upon Him-azwj, Suffices Him-azwj! Suffice me of every important matter of the world and the Hereafter! O Allah-azwj! I ask You-azwj for the works of the fearful ones, and fear of the workers, and humbleness of the worshippers and worship of the pious, and humbleness of the Momineen and penitence of the humble ones, and reliance of the convinced ones and glad tidings of the relying ones, and Join me with the living, the Sustained, and Admit us into the Paradise and Liberate us from the Hellfire, and Rectify our occupations for us, all of them! O Allah-azwj! I ask You-azwj for sincere Eman, O One Who Controls the needs of the beggars and Knows consciences of the silent ones! You-azwj a Knower of every good without having been taught, and Fulfill my needs for me, and Forgive for me and for my parents, and for entirety of the believing men and the believing women, and the Muslim men and the Muslim women, the living from them and the dead! And may Allah-azwj Send Salawaat upon our Chief Muhammad-saww the Prophet-saww and his‑saww Progeny-asws, You-azwj are Praised, Glorified! ’’[56]
[1] Bihar Al-Anwaar V 87 – The Book Salat – Ch 102 H 1 a
[2] Bihar Al-Anwaar V 87 – The Book Salat – Ch 102 H 1 b
[3] Bihar Al-Anwaar
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.