📖 Volume 87 ✦ Volume 87 Hadith 97 / 135

Hadith 97

الحديث 46

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

َتَيْ عَشْرَةَ مَرَّةً-. صَلَاةُ لَيْلَةِ الثَّلَاثَاءِ- اثْنَتَا عَشْرَةَ رَكْعَةً يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ إِذا جاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَ الْفَتْحُ‏ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً-. صَلَاةُ يَوْمِ الثَّلَاثَاءِ عَنِ النَّبِيِّ ص‏ فِي يَوْمِ الثَّلَاثَاءِ عَشْرُ رَكَعَاتٍ عِنْدَ انْتِصَافِ النَّهَارِ فِي لَفْظٍ عِنْدَ ارْتِفَاعِ النَّهَارِ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ آيَةَ الْكُرْسِيِّ مَرَّةً وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ-. صَلَاةُ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ- رَكْعَتَانِ يَقْرَأُ فِي الْأُولَى فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ‏ عَشْرَ مَرَّاتٍ وَ فِي الثَّانِيَةِ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ‏ عَشْرَ مَرَّاتٍ-. صَلَاةُ يَوْمِ الْأَرْبِعَاءِ عَنِ النَّبِيِّ ص‏ اثْنَتَا عَشْرَةَ رَكْعَةً عِنْدَ ارْتِفَاعِ النَّهَارِ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ‏ وَ الْمُعَوِّذَتَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ-. صَلَاةُ لَيْلَةِ الْخَمِيسِ- مَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ آيَةَ الْكُرْسِيِّ خَمْسَ مَرَّاتٍ وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ خَمْسَ مَرَّاتٍ وَ الْمُعَوِّذَتَيْنِ خَمْسَ مَرَّاتٍ فَإِذَا فَرَغَ اسْتَغْفَرَ اللَّهَ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً وَ جَعَلَ ثَوَابَهُ لِوَالِدَيْهِ فَقَدْ أَدَّى حَقَّهُمَا-. صَلَاةُ يَوْمِ الْخَمِيسِ- قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص- مَنْ صَلَّى يَوْمَ الْخَمِيسِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ مِائَةَ مَرَّةٍ آيَةَ الْكُرْسِيِّ وَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ مِائَةَ مَرَّةٍ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ مِائَةَ مَرَّةٍ-. أَقُولُ ثُمَّ ذَكَرَ صَلَاةَ لَيْلَةِ الْجُمُعَةِ وَ يَوْمِهَا عَلَى مَا سَنَذْكُرُهُ‏. ثُمَّ قَالَ صَلَاةُ لَيْلَةِ السَّبْتِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص- مَنْ صَلَّى لَيْلَةَ السَّبْتِ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بُنِيَ لَهُ قَصْرٌ فِي الْجَنَّةِ وَ كَأَنَّمَا تَصَدَّقَ عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ وَ كَانَ حَقّاً عَلَى اللَّهِ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ-. صَلَاةُ يَوْمِ السَّبْتِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص- مَنْ صَلَّى يَوْمَ السَّبْتِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ مَرَّةً وَ قُلْ يا أَيُّهَا الْكافِرُونَ‏ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِذَا فَرَغَ وَ سَلَّمَ قَرَأَ آيَةَ الْكُرْسِيِّ كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِكُلِّ حَرْفٍ ثَوَابَ شَهِيدٍ وَ كَانَ تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِهِ مَعَ النَّبِيِّينَ وَ الشُّهَدَاءِ.

✦ Traduction française

Al Tawheed once, and Al Mawazateyn once, once, so when he performs Salaam he should seek Forgiveness of Allah-azwj Mighty and Majestic twenty times, and send Salawaat upon the Prophet-saww and his-saww Progeny-asws ten times’’. [93]
Another Salat on the day of Monday, from the Prophet-saww of twelve Cycles, reciting in each Cycle Surah Al Fatiha, and Ayat Al Kursy once. When he is free from his salat, he should recite Surah Al Tawheed twelve times, and seek Forgiveness of Allah-azwj the Exalted twelve times’’. [94]
Salat on the night of Tuesday – Twelve Cycles. He should recite in each Cycle Surah Al Fatiha once, and Al Fat’h fifteen times’’. [95]
Salat on the day of Tuesday from the Prophet-saww during the day of Tuesday: ‘Ten cycles at middle of day, in other days rising of the day, reciting in each Cycle Surah Al Fatiha once, and Ayat Al Kursy once, and Al Tawheed three times’’. [96]
Salat on the night of Wednesday – Two Cycles, reciting in the first Surah Al Fatiha, and Al Falaq ten times, and in the third Surah Al Fatiha, and Al Naas ten times’’. [97]
Salat on the day of Wednesday from the Prophet-saww, twelve Cycles at rising of the day, reciting in each Cycle Surah Al Fatiha once, and Al Tawheed three times, and Al Mawazateyn three times’’. [98]
Salat on the day of Thursday of two Cycles what is between Al Maghrib and Al Isha, reciting in each Cycle Surah Al Fatiha once, and Ayat Al Kursy fifteen times, and Al Tawheed fifteen times, and Al Mawazateyn five times. When he is free he should seek Forgiveness of Allah-azwj fifteen times and make its Reward for his parents, he would have fulfilled their rights’’. [99]
Salat on the day of Thursday – Rasool-Allah-saww said: ‘One who prays two Cycles on the day of Thursday between Al-Zohr and Al-Asr, reciting in the first Cycle Surah Al Fatiha once, and Ayat Al Kursy one hundred times, and in the second Cycle Surah Al Fatiha once, and Al Tawheed one hundred times, and he should send Salawaat upon the Prophet-saww one hundred times’’. [100]
I (Majlisi) am saying, ‘Then he mentioned Salat on the night of Friday and its day, based upon what we shall be mentioning’. Then he said, ‘Salat on the night of Saturday, Rasool-Allah-saww said: ‘One who prays twelve Cycles between Al-Maghrib and Al-Isha, Allah-azwj will Build for him a castle in the Paradise, and it is as if he has donated upon every Momin, and he would have a right upon Allah-azwj to Forgive (his sins) for him’’. [101]
Salat on the day of Saturday, Rasool-Allah-saww said: ‘One who prays four Cycles on the day of Saturday, reciting in each Cycle Surah Al Fatiha, and Al Kafiroun three times, so when he is free and has performed Salaam, he should recite Ayat Al Kursy, Allah-azwj Mighty and Majestic will Write for him Rewards of a martyr for every letter, and he would be beneath shade of His‑azwj Throne with the Prophets-as and the martyrs’’. [102]

N° hadith46
Volume87
Chapitre102
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.