📖 Volume 99 ✦ Volume 99 Hadith 26 / 193

Hadith 26

الحديث 9

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

بْنَ وَلِيِّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَّتِهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ وَ ابْنَ صَفِيِّهِ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِينَ اللَّهِ وَ ابْنَ أَمِينِهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نُورَ اللَّهِ فِي ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا إِمَامَ الْهُدَى السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا عَلَمَ الدِّينِ وَ التُّقَى السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا خَازِنَ عِلْمِ النَّبِيِّينَ السَّلَامُ‏ عَلَيْكَ يَا خَازِنَ عِلْمِ الْمُرْسَلِينَ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَائِبَ الْأَوْصِيَاءِ السَّابِقِينَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مَعْدِنَ الْوَحْيِ الْمُبِينِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا صَاحِبَ الْعِلْمِ الْيَقِينِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا عَيْبَةَ عِلْمِ الْمُرْسَلِينَ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْإِمَامُ الصَّالِحُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْإِمَامُ الزَّاهِدُ
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْإِمَامُ الْعَابِدُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْإِمَامُ السَّيِّدُ الرَّشِيدُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْإِمَامُ الْمَقْتُولُ الشَّهِيدُ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ ابْنَ وَصِيِّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلَايَ يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ مَا حَمَّلَكَ وَ حَفِظْتَ مَا اسْتَوْدَعَكَ وَ حَلَّلْتَ حَلَالَ اللَّهِ وَ حَرَّمْتَ حَرَامَ اللَّهِ وَ أَقَمْتَ أَحْكَامَ اللَّهِ وَ تَلَوْتَ كِتَابَ اللَّهِ وَ صَبَرْتَ عَلَى الْأَذَى فِي جَنْبِ اللَّهِ وَ جَاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِينُ
وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ مَضَيْتَ عَلَى مَا مَضَى عَلَيْهِ آبَاؤُكَ الطَّاهِرُونَ وَ أَجْدَادُكَ الطَّيِّبُونَ وَ الْأَوْصِيَاءُ الْهَادُونَ الْأَئِمَّةُ الْمَهْدِيُّونَ لَمْ تُؤْثِرْ عَمًى عَلَى هُدًى وَ لَمْ تَمِلْ مِنْ حَقٍّ إِلَى بَاطِلٍ
وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ نَصَحْتَ لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ أَنَّكَ أَدَّيْتَ الْأَمَانَةَ وَ اجْتَنَبْتَ الْخِيَانَةَ وَ أَقَمْتَ الصَّلَاةَ وَ آتَيْتَ الزَّكَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْل

✦ Traduction française

you-asws O Divine Authority of Allah-azwj and son-asws of His-azwj Divine Authority! The greeting be upon you-asws O elite of Allah-azwj and son-asws of His-azwj elite! The greeting be upon you-asws O trustee of Allah-azwj and son-asws of His-azwj trustee! The greeting be upon you-asws O light of Allah-azwj in darkness of the earth! The greeting be upon you-asws O the Imam of guidance! The greeting be upon you-asws O the flag of religion and the piety! The greeting be upon you-asws O treasurer of knowledge of the Prophets-as! The greeting be upon you-asws O treasurer of knowledge of the Messengers-as! The greeting be upon you-asws O representative of the successors-as of the foremost ones! The greeting be upon you-asws the mines of clear Revelation! The greeting be upon you-asws O possessor of the certain knowledge! The greeting be upon you-asws O receptacle of knowledge of the Messengers-as! The greeting be upon you-asws O the righteous Imam-asws! The greeting be upon you-asws O the ascetic Imam-asws! The greeting be upon you-asws O the worshipper Imam-asws! The greeting be upon you-asws O the Imam-asws, the chief, the rightful director! The greeting be upon you-asws O the killed Imam-asws, the martyr! The greeting be upon you-asws O son-asws of Rasool-Allah-saww and son-asws of his-saww successor-asws! The greeting be upon you-asws O my master, O Musa-asws Bin Ja’far-asws, and Mercy of Allah-azwj and His-azwj Blessings! I testify you-asws have delivered on behalf of Allah-azwj what He-azwj had Loaded you-asws, and protected what He-azwj had Entrusted you-asws, and permitted the Permissible of Allah-azwj and prohibited the Prohibitions of Allah-azwj, and established the Rulings of Allah-azwj, and recited the Book of Allah-azwj, and were patient upon the Harm for the Side of Allah-azwj, and fought in the way of Allah-azwj as is the right of fighting until the certainty (death) came to you-asws! And I testify you-asws had passed upon what your-asws pure forefathers-asws and your-asws goodly ancestors, and the successors-as, the guide, the Imams-asws, the guided had passed upon! You-azwj did not prefer blindness over the guidance, and did not incline from a truth to a falsehood! And I testify you-asws have advised for Allah-azwj and for His-azwj Rasool-saww, and for Amir Al-Momineen-asws, and you-asws had fulfilled the entrustment sincerely, striving, anticipating until the certainty (death) c

N° hadith9
Volume99
Chapitre51
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.