Hadith 46

الحديث 47

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مجالس، المجالس و الأخبار جَمَاعَةٌ عَنْ أَبِي الْمُفَضَّلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ هِشَامٍ النَّهْشَلِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ هَاشِمٍ عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذَ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ: لَا تَزُولُ قَدَمُ عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ جَسَدِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ وَ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ وَ عَنْ مَالِهِ مِمَّا اكْتَسَبَهُ وَ فِيمَا أَنْفَقَهُ وَ عَنْ حُبِّنَا أَهْلَ الْبَيْتِ‏.

✦ Traduction française

(The books) ‘Al Majalis’, (and) ‘Al Akhbar’ – A group, from Abu Al Mufazzal, from Muhammad Bin Al-Hassan Bin Hafs, from Hisham Al Nahshaly, from Amro Bin Hashim, from Marouf Bin Kharbouz, from Aamir Bin Waskla, from Abu Burdah Al Aslamy who said, ‘I heard Rasool-Allah-saww say: ‘The feet of a servant will not move on the Day of Qiyamah until he is questioned about four – about his body, in what did he use it, and about his lifespan, in what did he spend it, and about his wealth, from what did he earn it and in what did he spend it, and about our-asws love, People-asws of the Household! ’’[47]

N° hadith47
Volume100
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith aborde les règles qui structurent la communauté — justice, équité, droits et devoirs.

🌿

Application

Réfléchis : où peux-tu, dans ta vie sociale, incarner un peu plus de justice ou de générosité ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

L'islam propose une vision du vivre-ensemble qui éclaire les défis sociaux d'aujourd'hui.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.