📖 Volume 2 ✦ Volume 2 Hadith 176 / 749

Words of the Commander of the Believers and Imam Ĥusain about His Martyrdom — Hadith 16

الحديث 16

📚 Kamil al-Ziyarat · Ibn Qulawayh

﷽

16 قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي كَرَّامٌ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ مُيَسِّرِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (ع) قَالَ كَتَبَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ (ع) إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ (ع) مِنْ كَرْبَلَاءَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ (ع) إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ وَ مَنْ قِبَلَهُ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ أَمَّا بَعْدُ فَكَأَنَّ الدُّنْيَا لَمْ تَكُنْ وَ كَأنَّ الْآخِرَةَ لَمْ تَزَلْ وَ السَّلَامُ

✦ Traduction française

16. My father and all of my scholars narrated to me from Sa’d ibn ‘Abdillāh, from ‘Ali ibn Ismā’īl ibn ‘Isā, and from Muḥammad ibn Ḥusain ibn Abil Khaťťāb, from Muḥammad ibn ‘Amr (ibn Sa’īd Al-Zayyāt), from Kirām ‘Abdil Karīm ibn ‘Amr, from Maysar ibn ‘Abdil ‘Azīz, who said: Abū Ja’far (Imam Bāqir (a. s. )) said: Ḥusain ibn ‘Ali (a. s. ) wrote a letter from Karbalā to Muḥammad ibn ‘Ali which read: In the name of Allāh, Most Gracious, Most Merciful From Ḥusain ibn ‘Ali to Muḥammad ibn ‘Ali and to those with him from among the Banī Hāshim: It is as if this life never existed and the Hereafter has always existed. Wassalām.

LivreKamil al-Ziyarat
AuteurIbn Qulawayh
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.