✦ Section 2 Hadith 244 / 343

Hadith 244

Chapter on Making up Fasts on Behalf of the Deceased — الحديث 1

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

2008 - رَوَى أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ اَلْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: «إِذَا صَامَ اَلرَّجُلُ شَيْئاً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ لَمْ يَزَلْ مَرِيضاً حَتَّى مَاتَ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ وَ إِنْ صَحَّ ثُمَّ مَرِضَ ثُمَّ مَاتَ وَ كَانَ لَهُ مَالٌ تُصُدِّقَ عَنْهُ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ بِمُدٍّ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ ».

✦ Traduction française

Hadith. 2008 - Aban ibn Uthman narrated from Abu Maryam Al-Ansari, who narrated from Abu Abdullah (as), who said: "If a man fasted part of the Month of Ramadan but then remained ill until he died, there is no obligation to make up the missed fasts. However, if he recovered and then fell ill again before passing away, and he had wealth, charity should be given on his behalf for each day missed in the amount of a mudd. If he did not have wealth, his guardian should fast on his behalf. "

N° hadith1
Volume2
Chapitre29
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.