Hadith 1090
Chapter on What Has Been Reported About Those Who Performed Hajj Without Visiting the Prophet {saws}, and Those Who Died in Mecca or Medina — الحديث 1
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
3157 - رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ اَلدَّيْلَمِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حُجْرٍ اَلْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: «مَنْ أَتَى مَكَّةَ حَاجّاً وَ لَمْ يَزُرْنِي إِلَى اَلْمَدِينَةِ جَفَوْتُهُ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ مَنْ أَتَانِي زَائِراً وَجَبَتْ لَهُ شَفَاعَتِي وَ مَنْ وَجَبَتْ لَهُ شَفَاعَتِي وَجَبَتْ لَهُ اَلْجَنَّةُ وَ مَنْ مَاتَ فِي أَحَدِ اَلْحَرَمَيْنِ مَكَّةَ وَ اَلْمَدِينَةِ لَمْ يُعْرَضْ وَ لَمْ يُحَاسَبْ وَ مَاتَ مُهَاجِراً إِلَى اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ حُشِرَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ مَعَ أَصْحَابِ بَدْرٍ ».
Hadith. 3157 - It is narrated by Muhammad ibn Sulayman al-Daylami from Ibrahim ibn Abi Hujr al-Aslami from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), who said that the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) stated: "Whoever comes to Mecca for Hajj and does not visit me in Medina, I will show him indifference on the Day of Judgment. And whoever visits me as a pilgrim, my intercession will be guaranteed for him. And whoever is guaranteed my intercession is guaranteed Paradise. Whoever dies in one of the two sanctuaries, Mecca or Medina, will not be subjected to the presentation or accounting and will die as a migrant to Allah (swt), the Almighty, and will be resurrected on the Day of Judgment with the people of Badr. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.