Hadith 264
Chapter on the Prohibition of Hunting in the Sanctuary and Its Rulings — الحديث 20
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
2369 - وَ رَوَى اِبْنُ مُسْكَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ: كَانَ فِي جَانِبِ بَيْتِي مِكْتَلٌ كَانَ فِيهِ بَيْضَتَانِ مِنْ حَمَامِ اَلْحَرَمِ فَذَهَبَ غُلاَمِي فَكَبَّ اَلْمِكْتَلَ وَ هُوَ لاَ يَعْلَمُ أَنَّ فِيهِ بَيْضَتَيْنِ فَكَسَرَهُمَا فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اَللَّهِ بْنَ اَلْحَسَنِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِكَفَّيْنِ مِنْ دَقِيقٍ قَالَ فَلَقِيتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ بَعْدُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِي عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «عَلَيْهِ ثَمَنُ طَيْرَيْنِ يُطْعِمُ بِهِ حَمَامَ اَلْحَرَمِ » فَلَقِيتُ عَبْدَ اَللَّهِ بْنَ اَلْحَسَنِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ خُذْ بِهِ فَإِنَّهُ أَخَذَ عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ.
Hadith. 2369 - Ibn Maskan narrated from Yazid ibn Khalifa, who said: "There was a basket near my house containing two eggs of the Sacred Sanctuary’s pigeons. My servant, unaware of the eggs, overturned the basket, breaking them. I went out and met Abdullah ibn al-Hasan, and I mentioned this to him. He said: 'Give in charity two handfuls of flour. '
Later, I met Abu Abdullah (as) and informed him. Imam (as) said: 'He must pay the price of two birds, feeding the pigeons of the Sacred Sanctuary with it. '
I then met Abdullah ibn al-Hasan and informed him of this. He said: 'He (as) has spoken the truth; follow it, for He (as) has taken this from his forefathers (as). '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.