Hadith 267
Chapter on the Prohibition of Hunting in the Sanctuary and Its Rulings — الحديث 23
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
2372 - وَ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ اَلْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ فَرْخَيْنِ مُسَرْوَلَيْنِ ذَبَحْتُهُمَا وَ أَنَا بِمَكَّةَ فَقَالَ لِي «لِمَ ذَبَحْتَهُمَا» فَقُلْتُ جَاءَتْنِي بِهِمَا جَارِيَةٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَسَأَلَتْنِي أَنْ أَذْبَحَهُمَا فَظَنَنْتُ أَنِّي بِالْكُوفَةِ وَ لَمْ أَذْكُرِ اَلْحَرَمَ قَالَ «تَصَدَّقْ بِقِيمَتِهِمَا» قُلْتُ كَمْ قَالَ «دِرْهَماً وَ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُمَا».
Hadith. 2372 - Abdul Rahman ibn al-Hajjaj narrated: "I asked Abu Abdullah (as) about two young birds dressed in feathers that I slaughtered while I was in Mecca. Imam (as) said to me: 'Why did you slaughter them? '
I replied: 'A girl from the people of Mecca brought them to me and asked me to slaughter them, and I thought I was in Kufa and did not recall the sanctity of the Haram. '
Imam (as) said: 'Give charity equivalent to their value. '
I asked: 'How much? '
Imam (as) said: 'A dirham, which is better than them. '"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.